38 ACTAS. DE LA SOCIEDAD ESPANOLA 
exigen estas descripciones, se halla sdlidamente cimentada 
hace ya tiempo merced a sus obras literarias y cientificas, y 
era de esperar, como asi ha sucedido, que en esta obra hiciese 
uso el autor de estas mismas cualidades. 
En dos cosas, aunque de poca monta, no estoy conforme con 
el Sr. Espada: una de ellas es el haber dado la importancia que 
no merece, 4 la cuestion suscitada por algunos naturalistas de 
si es mas logico dividir las familias en tribus, 6 las tribus en 
familias; pues esta cuestion qued6 resuelta al manifestar que 
si en Roma las tribus se dividian en familias, en cambio la fa- 
milia de Israel se dividié en tribus; por manera que la historia 
nos ofrece ejemplos de una cosa y de otra, y no hay necesidad 
de variar lo ya establecido. 
Se refiere el segundo punto en que no convenimos, a la ter- 
minacion que da 4 sus nombres de familia: vanina, dice en la 
primera pagina de su obra, haciéndole concertar con Batrachia 
anura opisthoglossa oxydactyla, adjetivos todos que conciertan 
con el nombre animalia, que se encuentra sobre-entendido; y a 
continuacion ranide@ para Ja familia. No se me oculta que esta 
palabra, como adjetivo, puede concertar con species, que no se 
halla expresa; pero no veo motivo para que sea distinto el nom- 
bre sobre-entendido en el un-caso y en el otro. 
Y no se excuse el Sr. Espada con el ejemplo de algunos natu- 
ralistas de fama europea; pues la importancia de la obra y su 
reputacion como naturalista, le autorizaban para introducir en 
la nomenclatura cuantos cambios creyera convenientes para su 
objeto. 
Si es interesante esta obra por lo que publica, no lo es ménos 
seguramente por lo que promete; quince especies nuevas hay 
ya descritas; diez y ocho mas aparecen en las-laminas, de las 
que algunas constituyen géneros nuevos, segun se sabe por 
las que el autor ha publicado en los ANALES para tomar data, 
segun lo hizo tambien con algunas oxidactilas; esto, unido 
& que estas especies han sido dibujadas como nuevas, y como 
tales denominadas, y que las acompanan numerosos detalles, 
indica que estan estudiadas, quizé descritas, y solo falta su 
publicacion; y como para esto no sea obstaculo mas que la falta 
de recursos, habiendo mejorado la situacion rentistica de nues- 
tros establecimientos cientificos , es de suponer que no se hara 
esperar la publicacion del texto que falta; en caso contrario, 
