(3) Castellarnau.— AVES DE SAN ILDEFONSO. 157 
del citado Catalogo metddico, por dos razones principalmente: 
primera, porque en él sdlo se indican los nombres sistematicos 
y vulgares, y si la especie es mas 6 ménos comun, y nada se 
dice respecto 4 los sitios, regiones y épocas en que se la encuen- 
tra; y segunda, porque no se refiere 4 una sola estacion ornito- 
légica, sino 4 una porcion de ellas, que en su conjunto forman 
el Area de la fauna matritense, sin especificar en cada especie 4 
cual corresponde. 
No se vea en las anteriores lineas ni el mas ligero asomo de 
critica, pues bien sé que en las Memorias del Mapa geoldgico 
se trataba sdélo de dar cuenta del estado en que tenia los traba- 
jos la Comision, y el Catdlogo metédico era solo la lista de las 
especies observadas, y sobre las que debia recaer un trabajo 
completo y detallado. 
Las especies y variedades de esta localidad que no figuran en 
el Catalogo metddico son las siguientes: 
Aquila fulva. Motacilla sulphurea. 
A. minuta. Hydrobata cinclus , var. mela 
Buteo vulgaris. nogaster. 
Noctua minor, var. persica. Cypselus melba. 
Syrnium aluco. Turtur senegalensis. 
Alauda brachydactyla. Charadrius philippinus. 
A. lusitanica. Ciconia nigra. 
Budytes flava, var. cinereoca- Larus tridactylus. 
pilla. 
Ademas, algunas especies, que no dudo seran las mismas, 
aparecen en los dos Catalogos con distintas denominaciones. 
Sucede esto en la Noctua minor, Bubo maximus, Sitta cesia, 
Certhia brachydactyla y Lanius meridionalis. La primera, que 
se refiere al mochuelo comun, figura en el Catdlogo metddico con 
el nombre de Glaucidiuwm passerinum, Boié, y segun la sino- 
nimia que Degland y Gerbe (Ornith. europ.) dan a su Surnia 
passerina, corresponde a esta especie. Los varios individuos que 
yo he examinado estan muy léjos de pertenecer 4 ella— propia 
mas bien de las regiones del Norte que de nuestros climas—y 
corresponden con certeza 4 la Noctua minor, Briss. El Bubo 
atheniensis es considerado hoy como un simple estado de edad 
del B. maximus. La Sitla europea, Linn., y la Certhia familia- 
