(229) Bolivar.--ORTOPTEROS DE ESPANA Y PORTUGAL. 311 
llas; borde inferior de los lébulos laterales recto hasta el medio 
y oblicuo en la segunda mitad hasta buscar el posterior; su co- 
loracion es verde con puntos ferruginosos y una linea amarilla 
a cada lado en el sitio correspondiente 4 las quillas laterales. 
Elitros de igual longitud que el pronoto en los co’, con una 
estria parda que separa la margen externa del area anal, mas 
cortos en la 9. Patas delgadas, cubiertas de pubescencia muy 
corta. Abdémen verde, levemente aquillado, cubierto por enci- 
ma de puntos negros; placa supra-anal del  redondeada; apén- 
dices abdominales cortos, pubescentes, encorvados y con un 
diente en el apice; placa infra-anal estrechada hacia atras y 
truncada en el extremo; oviscapto ancho, semilunar, foliaceo, 
verde, con el borde superior y el inferior rojizos y crenulados, 
sobre todo cerca de la punta. 
Long. del cuerpo, o7 2, 11""-14""; del pron., 2™"-2™",5; del ovis- 
capto, 6™,5. 
Loc. Luz (Pirineos) (Rambur, Serville). 
Oss. Solo conozco ejemplares de Suiza y de Liguria que me 
han enviado los Sres. Brunner y Durieu; incluyo esta especie 
entre las espanolas por ser casi seguro que ha de encontrarse en 
localidades correspondientes 4 la Peninsula. 
El Barbitistes glabricauda Charp., de Portugal, es segun todas 
las probabilidades una ninfa de alguna otra especie, tal vez de la 
O. serricauda F., 6 del B. assimilis Fieb., mas bien que del B. 
Charpentiert Fieb., segun indica este mismo autor, 4 no ser que 
esta ultima especie sea la O. spinulicauda Ramb. La sinonimia 
de estas especies esta, por otra parte, algo confusa, y es proba- 
ble que el B. assimilis que Fieber describe y cita de Portugal, sea 
el mismo B. serricauda F. Trascribo 4 continuacion la frase es- 
pecifica de las O. serricauda F., y pyrene@a Ramb. por si se en- 
contraran en Espana, como es de esperar. 
0. serricauda Fab. , /escher Fr., Orth. Eur., pag. 228, tab. xu, 
fig. 9, 92, 10, 10 a-6, 11, lla. 
Gruesa, verde 6 rojiza, con manchas y puntos de color ne- 
gro. Cabeza con tres Iineas amarillas sobre el occipucio, de las 
cuales la del medio es mas delgada. Pronoto un poco mas le- 
vantado por detras que por delante, cubierto de corta pubes- 
cencia; con las quillas laterales redondeadas y recorrido por tres 
