18 É. VAN BENEDEN. 



décrits sous ce nom par Barry, par Meissner, par Pflùger et 

 par moi-même sont des produits artificiels, des déchirures 

 accidentelles ou le résultat de perforations produites par les 

 aiguilles. 



6. J'ai observé durant vingt minutes un spermatozoïde vi- 

 vant dans un œuf retiré de l'oviducte environ vingt heures 

 après la copulation. Il se mouvait avec une extrême agilité et 

 avec assez de force pour déplacer à lui seul le globe vilellin. 

 Il ne manifestait aucune tendance à s'engager dans le globe 

 vitellin. Une foule d'autres spermatozoïdes morts se trouvaient 

 à côté de celui qui parcourait en tous sens le liquide périvi- 

 tellin. Dans tous les autres œufs que j'ai examinés les sperma- 

 tozoïdes étaient immobiles. 



7. Jamais je n'ai observé de spermatozoïde à l'intérieur du 

 vitellus. J'ai eu sous les yeux des centaines d'ovules, et toutes 

 les recherches que j'ai faites en employant les procédés les 

 plus divers pour trouver des spermatozoïdes à l'intérieur de 

 la masse vitelline ont été infructueuses. Mais j'ai fréquemment 

 trouvé des spermatozoïdes étroitement appliqués par leur tête 

 contre la surface du globe vitellin. On en trouve constamment, 

 occupant cette position, dans les ovules non encore fraction- 

 nés. Leur adhésion est si intime, qu'ils restent accolés au vitel- 

 lus, quelles que soient les manipulations que l'on fait subir à 

 l'œuf. On peut facilement isoler le globe vilellin après l'avoir 

 fait durcir dans l'acide osmique et le liquide de Mùller. Le 

 globe ainsi isolé montre toujours des spermatozoïdes accolés 

 par leur tête à la surface du vitellus. Je crois donc que la fé- 

 condation consiste essentiellement dans la fusion de la substance 

 sperinatique avec la couche superficielle du globe vitellin. 



