XXXV 



Den slaviske Kronik , Lvorom liandlcdcs i den anden Afhandling , 

 skjælncr sig ved l'illæget incertl autor is fra Chroiiicon Slavüruni HelinohU. 

 Professor Nyrup Jiandlede forst om Bogen selv, dernæst om et i Univer- 

 sitetsbibliolheket bevaret Exemplar af editio princeps, med ski'evne Tillæg. 

 Forst viistes , at den af Bangert og Möller fremsatte Paastand, at vor 

 Chronica Slawica blot skulde være en af Helmoldus udskreven Compila- 

 tion^ er aldeles ugrundet; thi for det forste Iiar lian brugt mange andre af 

 sine Forgjængere end Ilelmoldus, og dernæst, da Jlelmvldus ender ved 1170 

 og vor Anon3'mus gaaer til imod det 15de Aarluindredes Slutning, saa er 

 der hele 3 Aarbundredcr, hvor lian ikke har kunnet benytte Tlelinold. 

 Herved moder endvidere den Omstændighed , at just i disse 3 sidste Aar- 

 Lundreder synes Forfatterens Aand at tage en liöiere Flugt, og tillade sig 

 friere Anskuelser. Han vover djerve Udfald imod Pavernes Gjerriglied, 

 Alladskræmæernes Graadighed , de europæ-iske Fyrsters Dorsklied og Lige- 

 gyldigbed ved Tyrkernes Fremgang , Troen i:)aa Astrologie o. s. v. Prof. 

 Nyrup söger at udilnde den unævnte Forfatter af Kröniken , og, uden at 

 paastaae at have bragt Sagen til Vished , bolder lian det dog for sandsyn- 

 ligt, at det har været en Præst Susjel i Amtet Arensboek i Pretzer Prov- 

 stie. Hvorvidt TVestphals og Dreyers af Professor Graitiorf i ArcJiii.' jUr 

 ältere deutsche Geschichte III. 387 paa nye fremsatte Plypothes , at den i 

 det Lybeckske Bibliothek opbevarede plattydske "pendeske J^roneke ," ti-ykt 

 1490 i Octav, er at ansee om ikke ligefrom for Original saa dog for Oj)- 

 liav til vor Chronica Slauica , troede Prof. Nyrup ikke at have Data nok 

 til at afgjore. Endeligen meddeelte Lan underretning om Indholdet af 6 

 Blade , som ere indhæftede foran i Universitets Bibliotbekcts Exemplar af 

 editio princeps. Antegnelserne paa disse 6 Blade skrive sig fra det 16de 

 fieculi Begyndelse, ere deels paa Latin og deels paa Plattydsk, og kau 

 ansees som Supplement til den trykte Jaönike. 



Ordhûgscomniîssîonen. 



Ordbogsarbeidet er i sidste Mödeaar betydeligcn blevet fremmet. 

 Revisionen af Bogstavet O , hvorunder ogsaa Ö indbefattes er blevet endt ; 

 og Arbeidet trykt. Revisionen af Bogstavet R er begyndt. Bogstavet N 

 er blevet revideret af Prof. P. E. Midler, og givet til Trykken. P og 

 Q ere fæn'dige til Revision. Af de Bogstaver, h^^s Redaction vil give 



