. , 
HISTOIRE DU BALÆNOPTERA MUSCULUS. 71 
tôt la langue de certains amphibiens urod°les qui est adhérente par 
toute sa base. ” 
Elle s’insère à la face imterne des maxillaires inférieurs, près de 
leur bord inférieur , depuis la symphyse jusqu'au fond de la 
bouche. Là, son bord adhérent ‘passe en arrière de la portion ter- 
minale libre des fanons, et va se continuer avec les piliers du voile 
du palais. Son insertion à la symphyse se fait parle moyen d’un fort 
faisceau musculaire arrondi dont les fibres s'épanouissent en éventail. 
Ce muscle correspond évidemment au génio-glosse. Les insertions 
sur le maxillaire ne sont sans doute qu'une extension du musele 
précédent. 
La continuité de lalangue avec les piliers du voile du palais s'éta- 
blit par une transition insensible et de la manière suivante. A sa 
partie la plus reculée, la langue se prolonge au milieu en ligne 
droite (sans doute vers l’hyoïde) ; mais sur les côtés elle se rattache 
à deux bandes musculaires, évidemment les palato-glosses qui 
remontent vers la voûte, puis s'infléchissent en dedans pour venir 
se souder l'une à l’autre et limiter ainsi l’orifice d’inglutition. Ges 
bandes constituent, sur les côtés, Les piliers du voile du palais, et au 
milieu ce voile lui-même, qui est fort étroit et dépourvu de luette. Il 
mesure seulement 0 m. 15 de hauteur au milieu ; et l’oritice pharyn- 
gien, limité parla langue, le voile et les piliers. n’a que 0 m. 30 de dia- 
mètre. La fig. 4 de la pl. VIII montre le voile du palais et les piliers 
soutenus dans leur situation normale. 
A { m. en arrière de la symphyse, sur la ligne médiane, la langue 
porte une éminence charnue, allongée d'avant en arrière, mesu- 
rant O m. 60 de long à la base, 0 m. 30 de haut à sa partie la plus 
saillante et 0 m. 10 seulement d'épaisseur. On serait tenté de pren- 
dre cette saillie pour la pointe morphologique de la langue, n'était 
sa constitution presque uniquement graisseuse et sa muqueuse plus 
pauvre en papilles que les parties voisines. La langue, dans 
son ensemble, est formée d’un tissu musculaire pâle, très 
chargé de graisse , ce qui doit diminuer considérablement sa 
