45 
tigere at anfee den for en fra Cynoglosso ferkkilt Art, hvil- 
ken jeg vil kalde Pleuronectes pingvis, da {den er den 
fedefte Flynder-Art, jeg har feet, og neften lutter Fit. 
Naar jeg undtager Skribenterne over Grönland, nemlig: 
Crantz og hans Anmerker Glahn, faavelfom Leems Befkri- 
velfe over Finmarkens Lapper, der dog blot have neynet den, 
og derfor ere citerte i min Fauna |. c. veed jeg ellers intet 
Synonym med Vished at anföre. Men denne Fifk fortjener og 
desaarfag en vidtlôftigere Befkrivelfe, end den i min Fauna 
givne, og den vil jeg her levere, for at gjöre den nöjere be~ 
kjendt. 
Groniænderne kalde den Kalleraglek af Kallerak, 
et Vandikind eller Yderfkind til en Telt, fordi den ligner 
næften famme i Farve, eller ligefom fynes overtrukken med fligt. 
Andre kalde den Netarnärak, det er: en Hellefilk - Unge, 
af Netarnak, den ftore Helleffk, ikke fordi de virkelig 
anfee den at være den rette Hellefifkes Unge, thi de ere alt- 
for vante at fee dennes Unger, til at kunne tage fejl heri; men 
de nævne den kum faa for dens Lidenheds Skyld, da den er 
kun fom en Unge mod hiin. 
Den maa vel regnes til de flörre Flynderarter, dog 
bliver den aldrig faa flor fom den almindelige Hellefisk (Pi. 
Hippoglossus), og overfliger neppe 26 Tommer i Leng~ 
den og 8 Tommer i Breden. Dens flörfte Brede er midt over © 
da temmelig Confufion hos Skribenterne om denne Fifk, fom ingen 
lettelig fkal finde ud af, 
