214 P. Stein. 
transiens (in litt) 1 © aus den Verein, Staaten. 
Kopf fehlt, Hinterleib ganz abgerieben, Beine schwarz, 
Schienen gelb ; sicher ein Coenosiaweibehen. 
translata (Saund, 359) 1 Z.  Seheint mir das 
Männchen von intendens. Augen zusammenstossend, Fühler 
und Taster schwarz, Borste pubescent. . Thorax schwarz, 
etwas glänzend, die Bestäubung wahrscheinlich so abgerieben, 
dass man von Striemung nichts sehen kann; de 4, pra sehr 
klein. Hinterleib länglich, 4. Ring wahrscheinlich durch die 
abgeriebene Bestäubung glänzend schwarz, 2. und 3. grau 
bestäubt, sodass sich je 2 ziemlich grosse, rundliche Flecke 
abheben. Beine schwarz, Schienen durchscheinend gelb, Pul- 
villen ziemlich lang. 3. und 4. Flügellängsader ein wenig 
divergierend, hintere Querader ganz grade, beide Queradern 
braun gesäumt, Randdorn klein, aber deutlich. 
transmutans (in litt.) 1 4,2 © aus.den Verein. 
Staaten — Limnophora cyrtoneurina Stein (Nord. Anth. 203). 
tribulis (m litt) 1 © aus den Verein. Staaten- 
Kaum zu ermitteln, vielleicht ein Pegomyiaweibehen. 
tricolor (Saund. 358) 1 d. Eine Spilogaster. 
Augen eng zusammenstossend, Fühler bräunlich, Borste lang 
gefiedert, Taster fadenförmig, gelb, an der Basis gebräunt, 
Thorax und Brustseiten gelbrot, eine Binde unmittelbar hinter 
der Quernaht, die halb so breit ist wie der Raum zwischen 
der Quernaht und dem Schildehen, und die sich seitlich bis zur 
Flügelwurzel erstreckt, schwarz, Schildehen schwarz, gelb 
gerandet; de 3  Hinterleib fehlt. Beine schwarzbraun, 
Vorderschienen etwas durchseheinend, abgewandt mit 1 Borste, 
Hinterschienen fehlen. 3. und 4, Flügellängsader schwach 
divergierend, 4. ganz grade verlaufend, hintere Querader 
geschwungen, Randdorn fehlt. 
triseriata (P, Linn. Soe. Lond. VI, 11) 10. Steckt 
unter dem Gattungsnamen Atomogaster in der Sammlung, ist 
eine Atherigona. Stirmmittelstrieme schwarz, Fühler schwarz, 
2. Borstenglied nicht verlängert, Taster schwarzbraun, an 
der Spitze gelblich. Thorax und Schildehen grau, Schulter- 
beulen schwach gelblich durehscheimend. Hinterleib schmutzig- 
gelb, kaum durchscheinend, ein Paar grosser undeutlicher 
Flecken auf dem ersten Ring dadureh sichtbar, dass sie 
etwas schmutziger gelb sind; 2., 3. und 4. Ring mit je einem 
Paar schwarzer Flecken, die auf dem 2, Ring ziemlich gross 
sind und nach der Spitze zu an Grösse abnehmen ; der 2. 
und 3. Ring tragen ausserdem eine ziemlich undeutliche, nach 
der Spitze zu verschwindende Mittelstrieme ; Beine fehlen. 
— Ist vielleicht identisch mit meiner Atherigona trilineata 
