4. V. Syringa vulgaris b. (34) 3. VII. Rubus idaeus f. (11) 
4. V. Narecissus poeticus b. (35) 5. VII. Ribes aureum f. (9) 
7. V. Aesculus Hippocastanum b. 19. VII. Secale cereale hib. Ernte- 
(34) Anfang. (34) 
9. V. Crataegus Oxyacantha b. 29. VII. Symphoricarpos racemosa 
(32) 2.039) 
12. V. Spartium scoparium b. (19) 31. VII. Atropa Belladonna f. (22) 
14. V. Quercus pedunculata W 1. VIII. Sorbus aucuparia f auf 
(Hochwald grün). (26) dem Querschnitte gelb- 
15. V. Cytisus Laburnum b. (26) roth, die Samenschalen 
17. V. Cydonia vulgaris b. (21) bräunen sich. (23) 
28. V. Sambucus nigra b. (35) 12. VIII. Sambucus nigra f. (35) 
28. V. Secale cereale hibernum b. 21. VIII. Cornus sanguinea f. (7) 
(35) 11. XI. Ligustrum vulgare f. (8) 
29. V. Atropa Belladonna b. (29) Frucht glänzend schwarz, 
31. V. Rubus idaeus b. (8). Samenschalen dunkel- 
3. VI. Symphoricarpos racemosa violett. 
b. (8) 16. IX. Aesculus Hippocastanum 
4. VI. Salvia ofücinalis b. (8). f platzt. (35) 
7. VI. Cornus sanguinea b. (14) 11. X. Aesculus Hippocastanum 
14. VI. Vitis vinifera b. (36) LV; grofse Allden. (31) 
20. VI. Ligustrum vulgare b. 14. X. Betula alba LV; Hoch- 
(15) stämme, zahlreiche Exem- 
20. VI. Ribes rubrum f. (36) plare. (15) 
22. VI. Tilia grandifolia b. (26) 14. X. Fagus sylvatica LV; 
28. VI. Lonicera tatarica f. (9) Hochwald. (33) 
28. VI. Tilia parvifolia b. (22) 19. X. QuercuspendunculataLV; 
30. VI. Lilium candidum b. (32) Hochwald. (21) 
Dieselbe Reihenfolge gilt erfahrungsmäfsig im Wesentlichen für ganz 
Europa, selbstverständlich mit verschobenen Daten. 
Anmerkung. Aufzeichnungen über allgemeine Belaubung und allge- 
meine Laub-Verfärbung (über die Hälfte sämmtlicher Blätter verfärbt), 
wie sie für Aesculus, Betula, Fagus und Quereus verlangt werden, haben 
nur dann phänologischen Werth (für Vergleichung mit anderen Stationen), 
wenn sie an sehr zahlreichen Exemplaren, wie All&een, Hochwald, ange- 
stellt werden, also allgemein gültig sind für die Station. Die Beobach- 
tung von Einzel-Exemplaren kann dagegen hier nur verwirren, da hier 
der Zufall (individuelle Frühzeitigkeit oder Verspätung, exeptionell gün- 
stiger oder ungünstiger Standort) einen ganz incommensurabelen Fehler 
bedingen können. Besser keine Beobachtungen als unvergleichbare oder 
verwirrende. Es empfiehlt sich daher, bei den erwähnten Beobachtungen 
ausdrücklich in nota anzugeben, ob wenige oder zahlreiche Exemplare zur 
Verfügung gestanden haben. 
Gielsen. (Pflanzen alphabetisch geordnet.) 
1888. Aesculus Hippocastanum BO 23 IV; b 14 V; f8 IX; LV 18 X. 
Atropa Belladonna b 5 VI; f 27 VII. Betula alba BO 26 IV; b (Stäuben 
