— st — 

 Gj'inneti'oii alyssi llainili. 



Ü. l'IIVnU'T. ChlMiniilliic. avci: i»ilusilt'' Miiormalo. (SiliIccIilfiKlal. \m~>]. 



. . Phytivptus longior Nah 



Beta Vu.lg^a.x'is L. 



IllllJIlNTH. 1. Nodosités Jos racines. arroiuFios, avec ravilé iiitrrioiirc : nni,MiilIulPS. (on- 

 (loparasiles. (Sclileclitential 1891). . . . Heterodera radicicola Greef.C) 



— Nodiisiti's des racinos de forme allonj^>'e et 1res irrésulière, sans cavité intérieu- 

 re ; anguillnles tn^oparasiles. (Schacht. IHM), Kuhn. 1870 et Sclunidt A. 1871. 

 Heterodera Schachtii Schmidt. 



Bet-onica ofîcinalis L. 



!. COMXll'T. l'.eiidoment de la (ige. (V. Ileyden. Kaltenhach. 187h. . . . . 

 Thamnurgus Kaltenbachi Bach. 



U. Dir'Ti:nOC. I. I'leui>s gonlîjes ol déformées. (Kirchner. 18."):. . 



— Feuilles ou pétioles élargis à leur hase, hypertrophi é.s et velus. (Schlechtendal. 

 1885) Cécidomyine. 



lll. PIIYTOPT. l.Sans pih>sité abondante. Chlorantliie avec rail)!e pilosité anormale; con- 

 striction des renilies : lige élargie et contoui'iiée. iKielfer. 188!»'. 



— .abondante pilo-.ité, en feutrage épais, recouvrant les feuilles, la tige et l'irdlores- 

 cence: chlorantliie. ; Kirchner. 18,').'). (.'i Kietler. 188!). Phytoptus solidus Nat. 



Betuila. 



(afha 1,., hmiiilis Si-lirk.. intcr.iialia ïiiom.. luaui F, et /ncbrscms Ehrh.) 



I. l.KriltOPT. 1. Pienllement des rameaux. Sur /<'. (fJh//ol /nil/csrrns. (.\merling. 1800 . 



Teras ferrugana S. v. V. 



2. Uentlemenl en dessous de l'insertion d'une feuille avec ouverture à l'aisselle. Sur les 

 mêmes Grapholita tetraquetana llw. 



II. niPTl'^liOC. 1. Déformation du fruit (chaton ou graine). 2. 



— Deformation d'un l)r)!irgeon ou d'une feuille ô. 



2. Cliàlon renllj. Sur B. alb<i. (lîinnie. 1877 1 Cécidomyine. 



— Graine gonllée. M. d. 1. c. Sur B. alla. (Fr. Lr>\v. 1878) et pubc^rms. (Kieder. 

 \9'iö,ei /jeiululd (Wachtl. 1878). . . Oligotrophus betulae Winn. 



5. Bourgeons gonllés. Sur B. alba. (Trau. 187."). . . . Cécidomyine. 



— Feuilles sortant du bourgeon, repliées par eu haut, à nervures hypertrophiées, 

 teintes de rouge. M. e. (. Sur B. pnbesccas (alors avec pilosité anormale) et alba 

 (Kiciïcr. 188()) Contarinia betulicola Kiell". 



— Cécidie du parenchyme des feuilles, circulaire, diamètre de ô-i mm., souvent 

 ceintes de rouge. M. e. l. Sur B. alba [TrAÛ. 1873) cl pubcsccns (Trail. 1878). . 

 Contarinia betuiina Kiell". 



(*,, lfeternrl,:rj rniliciaohi ot Schach li i np, .sont pi-olmblcuipul pns sprcillifiiiMiii'iil ili.^liiicl- 



