399 



einer Auflösung von 1 Gramm Naphtol-Schwarz-B auf 80 Teile Wasser 

 und 20 Teile Glyzerin. 



Die Mitochondrien färben sich nun Kot, die Bindegewebsfibrillen 

 blau, und zwar stcärker wie mit Hämatoxyline-HELD. Zwischen die 

 Färbung mit Anilin- Säurefuchsin und mit Naphtol-Schwarz-B muß 

 man meistens eine Entfärbung in Altmann 'sehen pikrinsaurem 

 Alkohol einfügen, da das Präparat sonst als Ganzes rot gefärbt bleibt. 



Die Differenziation darf jedoch nicht ganz und gar durchgeführt 

 werden, da das Präparat noch Säurefuchsin in den folgenden Farb- 

 stoff verliert. Die Färbung mit Naphtol-Schwarz-B ist mit einer 

 kleinen Abweichung die gleiche wie die Bindegewebsfibrillenfärbung 

 von Fr. Curtis (Methode de coloration elective du tissu conjonctif. 

 C. R. Soc. de Biologie T. LVIII, S. 1033, 1905). 



Diese Methode liefert deutlichere Ergebnisse als die vorige. 

 Ich bin überzeugt, daß jeder, der auf die eine oder andere der hier 

 oben angegebenen Weisen dergleichen Präparate färbt, mit mir an- 

 nimmt, daß die Mitochondrien in den Fibroblasten ein früheres 

 Stadium der Bindegewebsfibrillen vorstellen. 



Die Tatsachen, aus denen dies erhellt, sind: 



1. Die von Mbves aufgezeigte Verminderung der Mitochondrien 

 bei gleichzeitiger Vermehrung der Bindegewebsfibrillen. 



2. Der direkte Zusammenhang von Mitochondrien und Binde- 

 gewebsfibrillen, wie aus dem oben Dargestellten erhellt. 



3. Der an manchen Stellen des Präparates deutliche Färbungs- 

 übergang von Mitochondrien zu Bindegewebsfibrillen (be- 

 sonders beim Präparat vom Hühnerembryo). 



Man braucht nun nicht, wie Mevbs es bei seiner Methode tun 

 mußte, erst eine Färbung der Mitochondrien anzunehmen mit dem 

 einen Farbstoff, dann eine chemische Veränderung, infolge deren 

 die Mitochondrienfibrillen sich mit keinem einzigen Farbstoff färben 

 lassen, dann wieder eine chemische Veränderung, die zur Folge hat, 

 daß die Fibrillen sich mit den für sie verwendbaren Farbstoffen färben, 

 doch man sieht die verschiedenen Stadien vor sich, die sich zuweilen 

 durch verschiedene Farbenübergänge kennbar machen, aber in 

 jedem Falle die Fibrillen in direkter Verbindung mit den Mitochondrien. 



Zuidwolde (Drenthe), Holland, Mai 1917. 



(Eingegangen am 2. August 1917.) 



