346 



August V. Hayek. 



que le nom Crepls chomlriUoides 

 Jacq. (1762). 



Alinea 2 doit etre raye. 



Art. 60. Alinea 3 des «Pro- 

 positions» doit etre ray6. 



Art. 65**^'' des «Propositions» 

 doit etre ray6. 



Art. GG. I. 11 n'est permis de 

 corriger l'ortliograplie d'un nom 

 que lorsqiie daus im nom tir6 

 d'un nom propre, le nom propre 

 n'est pas öcrit conformöment 

 l'ortliograplie reelle du nom, ou 

 lorsqu'il y a une faute typogra- 

 pliique evidente. Aussi il est per- 

 mis de changer le suffix de genre 

 dans un nom speeifique. Dans 

 tous les autres cas il n'est pas 

 permis de changer un nom. 



Art. 68 ^'^ Alinea 2. La i)roln- 

 bition des autres langues et des 

 caracteres gotliiques commence 

 avec rannte 1906. 



drüloides Jacq. gibt, obwohl der 

 Name Ilieracinm clwndrüloides L. 

 (1753) älter ist als Crepis cJion- 

 drilloides Jacq. (1762), 



Alinea 2 hätte zu entfallen. 



Art. 60. 

 entfallen. 



Alinea 3 hätte zu 



Art. 65*®'" hätte ganz zu ent- 

 fallen. 



Art. 66. I. Korrekturen der 

 Schreibweise von Namen sind nur 

 wenn in von Eigen- 



gestattet 



namen abgeleiteten Namen dieser 

 falsch geschrieben ist oder wenn 

 sich ein augenscheinlicher Druck- 

 fehler eingeschhchen hat. Bei 

 Speziesnamen ist ferner eine Än- 

 derung der Geschlechtsendung 

 gestattet. In allen anderen Fällen 

 ist eine Änderung unstatthaft. 



Art. 68 ^K Alinea 2. Die Un- 

 giltigkeit in anderen Sprachen 

 oder in gothischen Lettern ge- 

 druckter Werke beginnt mit dem 

 Jahre 1906. 



Begründung. 



Art. 10. 



Die Aufstellung von größeren und kleineren Gruppen ist Sache 

 der wissenschaftlichen Auffassung und hat mit der Nomenklatur 

 als solcher nichts zu tun. Es geht daher auch nicht an, die Zahl 

 derselben durch Nomenklaturregeln irgendwie zu begrenzen. 



