350 August V. Hayek, 



nichts weiter sein als ein Name und bat nicht den Zwecls:, irgend 

 eine Eigenschaft der hetreflfcnden Pflanzengruppe auszudrücken. 

 (Conf. Art. 15''•^) Hat doch sogar Linne den Namen Äsdeplas 

 Syriaca geschaffen, obwohl er ganz gut gewußt bat, daß die Pflanze 

 in Nordamerika beimisch ist. (Conf. Spec. plant., ed. I, p. 214!) 

 An dem Namen Athamantha Oretensis bat bisher doch noch niemand 

 Anstand genommen. Würde diese Bestimmung in Kraft treten, 

 könnte, falls einmal ein mannshohes Toräylium entdeckt würde, 

 der Name TordyUum maxinium verworfen werden, weil es nun 

 nicht mehr das größte in der Gattung sei; Saxifraga lileracifoUa 

 könnte umgetauft werden, weil kein Hierac'mm solche Blätter hat etc. 



Art. 65 



hätte ganz zu entfallen. 



1. Die Bezeichnung der Arten durch Zahlwörter ist zwar 

 nicht gebräuchlich, aber eigentlich kann kein Grund gegen ihre 

 Annahme geltend gemacht werden. Sie sind gewiß nicht schwerer 

 im Gedächtnis zu bebalten, als wenn in einer Gattung eine Spezies 

 grandifolia, eine zweite macropJiylla, eine dritte platyplnjllos beißt. 



2. Gegen diesen Punkt möchte ich mich am allerentscbieden- 

 sten aussprechen. Denn einerseits kann ein Nomenklaturgesetz 

 nicht so weit rückwirkende Kraft haben, daß vor der Annahme 

 desselben gegebene Namen als einfach nicht existierend angesehen 

 werden könnten, andererseits ist es äußerst erschwerend, wenn 

 bei der Anwendung eines alten Namens erst nachgeforscht werden 

 muß, ob die Anwendung dieses Namens damals nach den heute 

 geltenden Nomenklaturgesetzen gerechtfertigt war oder nicht. 



3. Die Anwendung von Doppelnamen ist zwar nicht schön, 

 aber jetzt in der Zoologie allgemein gebräuchlich und gewiß unter 

 allen Unannehmlichkeiten, die die strikte Anwendung von Nomen- 

 klaturgesetzen mit sich bringt, die geringste. 



Art. 66. 



1. Ich bin für die möglichste Einschränkung aller Korrekturen. 

 Daß, wenn jemand Goodenovil statt GoodenougJdi schreibt, man 

 die Schreibweise richtig stellt, daß man nicht Anemone narcissifoUa 



