RAZZE 157 



di queste natatoie è più larga di quella del corpo propriamente 

 detto, e sebbene siano ricoperte di una pelle molto densa, vi si 

 possono scorgere moltissimi rdggi cartilaginosi composti e ar- 

 ticolati. 

 La testa della Razza maccliiettata , terminata in un muso un 



Fig. 56. Razza, od Arzilla chiodata. 



po' aguzzo , è impegnata posteriormente nella cavità del petto. 

 L' apertura della bocca , posta nella parte inferiore del capo , e 



(li Razze che vivono nel Mediterraneo lungo le spiagge d'Ilalia, coi nomi 

 italiani che più comunemente ad esse si danno. 



Hoja marginala, Lacép. Razza marginata. 



Rija niiraletus , Linn. Razza baraccola. Raraccola vera. Baraccola 

 liscia. A Venezia, Quattrocchi. Searparo. In Sicilia, Pigara Quattrocchi. 



Haja fiuadrimaculata , Risso. Razza Quattrocchi. Baraccola chiodata, 

 iìaraccola spinosa. 



Raja radula, Delaroche. Razza scutììna. 



Raja falsanella, Bonap. Razza falsanela. 



Raja bitis. Linn. Razza macchiettata. 



Dasìjbatìjs asterias, Delaroche. Arzilla rossina. Arzilla comune. Arzilla 

 <ìi rena. 



Dasybatys clavata, Bonap. Arzilla elciodate. Arzilla pietrosa. A Napoli, 

 Razza pie'ro>a. Pigara pietrosa. In Toscana. Razza di scoglio. 



Dasybatys fallonica, Bonap. Arzilla scardasso. {Nota del Trad. 



