232 ORDINE DEI MALACOTTERIGI SUBBRANGHIATI 



bastimenti . con un totale di 7085 marinai. Queste navi hanno 

 esportato 25,718,466 chilogrammi di pesce, di cui 8,974,?38 di 

 pesce salato , 16,744,228 di Merluzzo secco , e 1,217,008 d' olio. 

 Tutto ciò ha dato in media una cifra di oltre a sei milioni 

 ogni anno. 



Oggi più di 2000 navi con circa 30,000 marinai sono inviate 

 dall'Inghilterra alla pesca del merluzzo '. L'Olanda non sta in- 

 dietro alle altre nazioni: nel 1856 esportò 1,172,203 chilogrammi 

 di pesce variamente preparato ; nel 1857 , 1,297,666 chilogram- 

 mi; nel 1858, 1,702,431, e nel 1859, 1,507,788. 



Sulle coste della Norvegia, dalla frontiera russa fino al capo 

 Lindesness , la pesca del Merluzzo dà origine ad un esteso 

 commercio e ad un'industria considerevole. Occupa più di 20,000 

 pescatori, che montano 5000 battelli, e si calcola ad oltre 20 

 milioni il numero dei pesci che somministra al consumo di 

 quei paesi. 



Nel 1860, la Francia ha fornito per la pesca di questo pesce 

 210 bastimenti e 3275 uomini ; nel 1861, 222 bastimenti e 3602 

 uomini ; nel 1862, 232 bastimenti e 3741 uomini '. 



I Merluzzi si prendono talora colle reti , talora coli' amo. La 

 rete che si adopera a Terra Nuova , e che è in uso lungo le 

 coste, è rettangolare, munita di piombo al lembo inferiore, e 

 di sughero al superiore. Una delle estremità è attaccata alla 

 costa ; l'altra si colloca in alto mare, seguendo una curva fatta 

 dai battelli. Si trascina il pesce tirando sulle due estremità della 

 rete, e con un colpo si prende talora il carico di parecchie navi 

 (fìg. 89). 



1 L'Iialia non v'invia un solo legno, eppure essa fa un esteso consumo 

 di merluzzo, che acquista di seconda ed anche di terza mano, pagan- 

 dolo per conseguenza ad un prezzo superiore ed incoraggiando cosi con 

 questo traffico le marine dei suoi vicini , a scapito di quanto la propria 

 potrebbe profittarvi. Dalle statistiche italiane si rileva che l'Italia importa 

 in pesci di pesca straniera, per proprio consumo, per circa 15 milioni 

 di lire, valore commerciale. Il console italiano Trabaudi-Foscarini, in 

 un suo rapporto, insiste sul vantaggio che avrebbe l'Italia ad avvezzare 

 i suoi marinai alla pesca del merluzzo e de' cetacei, ed eccita vivamente 

 il governo a far qualche cosa in questo senso. {Nota del Trad.) 



2 Gli Scozzesi occupano non meno di 11,895 battelli, aventi 52,047 

 uomini di equipaggio nelle due pesche del Merluzzo & deWAringa. — 

 50,000 Americani almeno fanno loro concorrenza; e la questione delle 

 pesche minacciò qualche volta di rompere la pace del mondo. 



(Nota del Trad.) 



