342 ORDINE DEGLI AGANTOTTERIGI 



prima vista, pel suo muso prolungato orizzontalmente e tagliente- 

 come la lama di una spada. Presso gli antichi d\ceva,s[ Xiphius 

 e Gladiiis ; i moderni lo chiamano in tutte le lingue ' Spada, 

 Freccia, Imperatore, Pescespada sullo coste del Mediterraneo. 



Questo pesce può divenire grossissimo, si trova nel Mediter- 

 raneo e nell'Oceano. Accompagna i tonni. Sembra spinto dalla 

 voglia di servirsi a destra e a sinistra dell'arme somministra- 

 tagli dalla natura. Si slancia con furia contro gli ostacoli e i 

 grossi corpi in movimento, siano essi di carne o di legno, pesci. 

 bastimenti. 



Fig. lo7. Pesca del Pescespada. 



Nel 1723, alcuni maestri d'ascia francesi esaminando il fondo 

 di una nave che tornava da un viaggio nei mari dei tropici, 

 trovarono In lancia di un Pescespada confitta nel legno della 

 chiglia del bastimento. Asserirono che per piantare a quella 

 profondità una punta di ferro della stessa grossezza e della 

 stessa forma, ci sarebbero voluti otto o nove colpi di un mar- 

 tello che pesasse trenta libbre. Dalla posizione della spada, era 

 chiaro che il pesce aveva seguito la nave quando viaggiava a 

 piene vele. La sua spada aveva attraversato un pollice della 



1 Fr., Espadonj ingl., SirordfisJi: teJ., Srhicerlfìsch. 



