ROTATORI 363 



« Pei' liquori vantaggiosi si vogliono intender quelli che li fanno ri- 

 sorgere, e che risorti li conservano In vita. Tali sono l'acque de' pozzi, 

 de* fiumi, del ghiaccio, della neve, l'acqua piovana, la stillata, quella 

 de' fossati, delle paludi, degli stagni, l'acqua fetente de' fanghi e de' con- 

 cimi. Dal che si tragge che io intenda per liquori svantaggiosi. Vengono 

 in questa classe l' acqua impepata , l' impregnata di sai nostrale, di sal- 

 gemma, di vetriolo, l'inzuccherata, quella in cui è stato espresso il sugo 

 di cipolla d'aglio, l'orina, l' inchiostro, il vino, l'agresto, gli oli di oliva 

 e di noci, l'acquavite, l'aceto, ecc. Intrisa dunque in ciascuno di tai li- 

 quori l'arena a rotiferi, non è mai che ne abbia veduto risorger pur uno. 

 Cosi se in ciascuno di que' liquori faceva passare i risorti rotiferi , im- 

 mantinente poco appresso perivan tutti. 



« Certi odori penetranti e forti sono per egual maniera fatali ad essi. 

 Tale sì è 1' odor della canfora, il quale purché sia tirato a lungo, priva 

 di vita i gicà risorti, e fa che i disseccali più non rivivano. L'odore del- 

 l'olio di trementina produce soltanto il primo effetto; ma se questo odore 

 si rende più energico coli' usare il fumo di ess' olio acceso, spoglia anche 

 i rotiferi dell' abitudine al risorgere. Produce l'uno e l'altro il fumo del 

 zolfo e della canfora accesi. Il fumo del tabacco in foglia reca soltanto 

 la morte ai rotiferi risorti » '. 



Ecco i delicati e ammirevoli sperimenti che Spallanzani fece 

 sui Rotiferi. E non si fermò a questo punto. 



Aver veduto molto e bene era incitamento a vedere ancora 

 e dare nuove prove di quello che può fare una meravigliosa 

 sagacia aiutata da una instancabile pazienza -. 



Nella seconda parte della sua memoria, Spallanzani molti- 

 plica le sue osservazioni intorno ai Tardigradi. Egli descrive 

 accuratamente questi animali, li sottopone a mille sperimenti, 

 nota momento per momento tutta la serie dei fenomeni di cui 

 questi piccoli e meravigliosi organismi sono sede, prevede tutte 

 le obbiezioni e risponde a tutte. 



Non daremo l'analisi di questa nuova memoria, ma non pos- 

 siamo resistere al desiderio di riprodurre qui le poche linee 

 che servono d'introduzione a questo lavoro, poiché mettono in 

 luce talune considerazioni che sono in certo modo disdegnate 

 da coloro che hanno proscritto la storia naturale dal programma 



1 L. e, pag. 518, 



2 Osservazioni e sperienze intorno ad alcuni ■prodigiosi' animali che è in 

 balìa dell' osservatore il farli tornare da morte a vita. L. e, pag. 479. 

 Questa memoria è divisa in due sezioni: la prima, da cui furon tolte le 

 citazioni su riferite, è intitolata II Rotifet^o; la seconda , quella di cui si 

 parla ora, ha per titolo: // tardigrado, le anguilline delle tegole e quelle 

 del grano rachitico. {Nota del Trad.) 



