Fig. 
Erklärung der kleinen Buchstaben: 
Schaalen-Rand ; p Mund; 
vordrer | j q7 sogen. Zunge; 
hintrer aaen desselben; r  Osophagus; 
Hebemuskel von ce; t hintrer | th 
' Mantel-Kammer; | u vordrer | Nasen Teil, 
Raum zwischen 7 und »; u Crista desselben; 
Da: Schliessmuskel ; ee N 
hintrer ( ”° a | © After; 
Seegel (velum); ' höherer er ? 
Birn-förmiger Körper; «0 linker | Fober-Leppen; 
Geisel (flagellum); \ = dgl. über dem After. 
1—16. Crenella marmorata Forb. (Modiola m. Forb. prid. = Mytilus discors Da Costa, 
non Lin.) der Nordsee. Alle Figuren ohne Eiweiss-Hülle gezeichnet. 
Die Furchungen des Dotters sind vollendet, der anfangs klare Zentral-Theil desselben ins 
Innere des peripherischen zurückgezogen; oben die Mikropyle. 
Der Embryo ist Nieren-förmig geworden. Ein Kanal aus der. Gegend der Mikropyle führt 
ins Innere. 
Die ferneren Verwandlungen ergeben sich aus der schon in früherem Texte gelieferten 
umständlichen Beschreibung und mit Hülfe der oben stehenden Legende zur Erklärung der 
kleinen Buchstaben. Eben so ist der Grösse-Maasstab dort zu entnehmen. 
Die reife Schaale in natürlicher Grösse, von der Seite geschen. 
Eine verwandte Art: Crenellanigra Gray (Mytilus discrepans Montg.), mit vorragendem 
langem Fusse und dem Hintertheile des Mantels, der eine After-Röhre und einen vorn nicht 
geschlossenen Kiemen-Schlitz bildet (2). 
17—931. Cardium pygmaeum Donov. (Ü. exiguum Montg.) der Nordsee. 
18: 
18. 
Ein frisch gelegtes Ei mit allen seinen Bestandtheilen, mehr und weniger tief von Sper- 
matoidien durchbohrt; sehr vergrössert. . 
Einige Spermatoidien in noch stärkerer Vergrösserung. 
19—35. Eine Reihe von Verwandelungen des aus dem Dotter entstehenden Embryos, welche der 
36- 
37. 
vorigen ähnlich ist, aber etwas weiter reicht und eben so wie die vorige im Texte erklärt wird. 
In Fig. 19, 22, 23,31 und 32 ist der rotirende Embryo noch in seinem Eiweiss darge- 
stellt, — in den zwei letzten jedoch in Auflösung begriffen. Bei den übrigen Figuren ist 
die umgebende Eiweiss-Schicht und Eihaut weggelassen. Einige Figuren stellen genau 
denselben Gegenstand von zwei verschiedenen Seiten dar, wie 33 u. 34. 
Eine ausgewachsene Schaale dieser Art, im Profile gesehen (4). 
Dergleichen mit dem Thiere, vom Bauche gesehen, mit dem langen Fusse und zwei kurzen 
Siphonen. 
