— i88 — 



personne : et cela vient [)eut être de ce que le scorpion peut 

 retirer tellement ces bras en dedans, qu'ils sont entièrement 

 imperceptibles. En suite nous faisons voir huit jambes, qui 

 sortent de sa poitrine, dont chacune se divise derechef en six 

 parties, dont les extrémité/ sont pourvues de petits ongles ou 

 de petites serres : ces jambes sont aussi parsemées de poil. 

 Nous représentons encore au devant de la poitrine deux autres 

 bras ou deux pinces, qui sont composées chacune de quatre 

 autres membres. Le ventre se divise en sept anneaux, du dernier 

 desquels, on voit sortir la quciic de l'aninial, qui se divise 

 encore en sept petits boutons dont le dernier est armé d'un 

 aiguillon : cette queiie e.st revêtue de poil. 



Le scorpion, qu'on voit représenté à la lettre B ressemble 

 assez bien à celui, dont nous venons de parler : 11 y a seule- 

 ment cette différence que les deux pinces de devant sont d'une 

 toute autre structure et extremcnt pointues, et qu'outre ces 

 pinces, qu'il cache et retire en dedans, nous y trouvons encore 

 deux yeux plus que dans l'autre si bien que dans le scorpion, 

 qui est dépeint à la lettre A. nous ne voyons que six yeux, au 

 lieu que dans celui ci nous en découvrons huit fort visiblement. 



Mais parceque tant plus les animaux sont grands, nous pou- 

 vons aussi d'autant mieux en connoître les parties; aussi est il 

 certain que dans ce scorpion, que l'on voit dépeint dans la 

 (^' sixième table on peut bien plus distinctement discerner tous 

 les membres, que dans les deux autres, dont nous venons de 

 parler. Car nous y découvrons bien plus clairement les bras 

 ou les pinces, qui sortent de dessous les yeux de devant, aussi 

 bien que les yeux mêmes, que cet animal a situez de chaque côté, 

 et dont les uns sont plus gros que les autres : ses yeux sont au 

 nombre de six. Qui plus est, la tête, la poitrine, et le ventre de 

 ce scorpion, aussi bien que les jambes, ses pinces ou les serres 

 et tout le reste de ses parties se découvrent bien plus visible- 

 ment, que dans les autres, dont nous avons parlé. Nous remar- 

 quons encore que les six petits membres, dont ses jambes sont 



(a) Tab. VI. 



