— 249 — 



un œil, des dents et une de ses cornes : dans sa poitrine nous 

 représentons ses jambes, qui sont pliées et entrelacées ensemble; 

 et aux environs ciu ventre nous dépeignons les petits boutons 

 de ses reins ; aussi bien que les incisions en forme d'anneaux et 

 les jointures de la partie inférieure de son corps. 



Nous faisons voir encore à la lettre E. cette même nymphe 

 renversée sur le dos. Nous y représentons fort plaisamment la 

 tête, la poitrine et le ventre, aussi bien que les parties, qui y 

 sont situées, comme les yeux, les cornes et les dents dans la 

 tête, et dans la poitrine les jambes, qui sont, comme nous avons 

 dit, pliées et entortillées ensemble. Et nous ne remarquons point 

 d'autre différence entre les parties de la nymphe et celles de 

 la fourmi, si ce n'est que dans celleci on les découvre un peu 

 plus distinctement que dans l'autre. C'est cequi a aussi lieu dans 

 le ver dont les membres sont cachez sous la peau. Et il est 

 constant que l'œuf, le ver, la nymphe et la fourmi ne sont qu'un 

 même, et que toutes les formes, que nous remarquons dans ces 

 quatre sortes, ne différent qu'accidentellement les unes des 

 autres. Or afin de mieux exprimer la diversité, qui s'y trouve, 

 nous dirons, que la peau de la fourmi est premièrement un peu 

 longue et parfaitement unie; Ensuite qu'on }' remarque des 

 rides et des espèces d'incisions, et qu'enfin elle se divise en plu- 

 sieurs parties. Et lorsque la fourmi s'est dépouillée de toutes 

 ■ces peaux dans des temps différents elle prend enfin une forme 

 qu'elle ne perd plus jamais. C'est ceque nous remarquons aussi 

 dans les autres vers, qui n'ont point de pieds. 



Enfin nous représentons la fourmi sous la forme qu'elle 

 prend après avoir quitté sa dernière peau : si bien que tous les 

 obstacles, qui la déroboient a nos yeux, étans ôtez, nous la 

 considérons alors dans sa forme et dans son état naturel. C'est 

 dans ce temps là qu'étant, pour ainsi dire, à la fleur de son âge, 

 il ne croît plus davantage, ni ne souffre plus jamais aucun chan- 

 gement : il en est de même des autres Insectes suivans, qui 

 après leur premier changement, ne renouvellent plus jamais 

 leur peau, ni ne croissent plus davantage. Et c'est sans doute 



