— 95 - 



non-seulement les connaissances pratiques qui nous font es- 

 pérer le succès, mais encore l'économie qui nous permettra de 

 ne pas dépasser la somme affectée par la Société à cette dépense. 

 Nous nous sommes donc rendus auprès de M. Baran, supé- 

 rieur des missions étrangères, à Paris, qui a bien voulu nous 

 promettre le concours le plus complet et le plus efficace pour 

 seconder nos projets; et, afin de mettre le temps à profit, nous 

 écrivîmes, le 8 de ce mois, à M. l'abbé Libois, procureur das 

 missions étrangères à Hong-Kong \ pour luf faire l'exposé som- 

 maire de nos projets, lui rendre compte des démarches que 

 nous avions faites ici auprès de son supérieur, et le prévenir 

 des services que nous allions solliciter de son dévouement. 

 >^ous lui disions, de plus, que, par le prochain courrier, nous 

 lui enverrions l'autorisation de son supérieur, avec nos in- 

 structions, et qu'en attendant^ il eût à se pourvoir condition- 

 ncUement d'un courrier chinois prêt à partir, à la réception de 

 nos nouvelles lettres, pour le Koïu-Tcheou et le Su-Tchuen, 

 desservis par MM. les abbés Perny, Furet et Bertrand, mis- 

 sionnaires. 



Ces préliminaires accomplis, nous avons dressé une note 

 (trop longue pour être détaillée ici), sous forme de question- 

 naire, destinée à être envoyée à MM. les missionnaires. Cette 

 note, à la rédaction de laquelle nous avons apporté toute l'at- 

 tention et tous les soins possibles, si nécessaires lorsqu'on cor- 

 respond, à des distances aussi éloignées, sur une question qui 

 doit être si diversement instruite, a été autographiée à mi- 

 marge, afin de faciliter les réponses qui pourront, de celte fa- 

 çon, cire faites en regard de chaque question. Nous avons cher- 

 ché en cela à simplifier le travail des missionnaires, peut-être 

 fatigués par l'influence du climat, et à obtenir plus d'ordre, 

 de précision et de clarté dans tous les renseignements que nous 

 voulons acquérir et de l'exactitude desquels dépend en grande 

 partie la réussite de notre entreprise. 



S'il vous i)laîl, messieurs, qu'à la suite de ce Rapport je vous 



' Voir copie de celle lellre, jointe au dossier. 



