14i} 



cin^m beitrage »on 10 fr. auf. «OTan gibt ßufl* iiub 

 ©djanfpicle, meiftcnö aud bem ©eiitfrf)cn überfejt, bod^ 

 fe(;r unbeutfcf) »orgetvogen, iubem iiA^ bic (Spicieiibcn, 

 iln'ci- (»ngeSoriien jpcftiflfeit nad), gnjar fe^v natürrid;», 

 fiic bcn jlauncnben ©eiUfd^en aber ^öc^ft unnatüvlid^ gc; 

 berben. Sa beut oft mit gid^tifd^en 35cräiifungen eine 

 sprimabonna, unb b«r Siianno mal^nt rcc^t ciitgveifenb 

 an ik graufamcn ^cibnifdjcn tobeuben 2i)iauuen, bie btd* 

 weilen in alten (*(;vonifcn auftreten , ober bie in bb^nü« 

 fdjen 2)c>rfern auf bem ^uppent(;eater ber ctfd^rofenc 

 S3auer mit ©c^aubern am l)öljernen, aber fe(>r be»üegli; 

 (i)tn ©iocletian ober jpcrobcß bereunbert. Um jebod^ bw- 

 fen 5iuöbruf 2iranno ju »erfte()eu, wirb bemerkt, ba^ faft 

 ein jebeö 3nbi»ibuum ber tvanbeinbeu ©efettfc^aft feinen 

 c^arafteriflifc^en ^tarnen fiil;rt, aU ber £ieb^aber: primo 

 uomo, bie £iebl;aberin : prima donaa, ber ben knoten 

 beß @tiifeö fd^iirjenbe SSiberfac^er ber ^anblung : il ti- 

 ranno u. f. w. ©er Eintritt ift ber au^erorbentlid^ mÄs 

 ^ige üon 10 tv, (5. 9)?. o^ne Unterfd)ieb beö ^la^eö , bcn 

 in bie Oper (;atte man einmal auf 15 fr. er(;öl;t. 9ludi 

 t>ei ber Dper anpert jt(^ bie obbcfagte 2lrt beö SSortragö, 

 unb bie (^enerentola , bie id) ju Strieft fa^, war bie ©es 

 geufiiglerin ber Slfd^enbröbcl , ju ^rag weilanb pon Sc* 

 moifelte 5Sraub gegeben. Ser ©efang l;ingcgcn mu^ bem 

 eigenftnnigiten ©eutfc^cn fo gefallen, ba^ er perfuc^t 

 würbe, feine 9)?utterfprad^e gu bicfen 9)?obnlationen für 

 ganj unfät}ig ju l;altcn. @o lieblid^ jebod) bicfer t()eatra* 

 lifd^c ©efang ift , fo einförmig unb fetten i|l ber beö ^oU 

 feö. 2Bäl;renb baoon in SSöl^men alle ©pinnfruben, alle 

 SBiefen in ben mannigfaltigflen 2Beifen wiberl>atten, (;i)rfc 

 man^ier nur welchen bei bem 2tbfpinneu ber (Soconö beö @ei; 

 bcnwurmö. ©ieSlrieiflfafl immer biefelbc, unb fann wenig 

 auöbri'ifen , weil tiac^ meiner S5cred}nung (id^ beobachtete 

 pon fern bie 9)?eIobie, nic^t ben unperncl)mbareu Sext) eine 

 ©tropfe nur awi »ier breifü^igen Sambe« beftc^f. 



