497 



fum eingcwanbert wören , ftef>t nid^t nur mit (it^ felbff, 

 mit ber 9?atiir bct erjcibltcn Xf^atfacfic imb mit anbcrn 

 feinen unb frcmben 5?ac(>rid)tcn im SBibcrfprud^e, fonbcvn 

 trägt auc^ attjiibeutlicl^c ©puren einer gewiffen 9l6|ld^ts 

 lic()fcit (@. 136 fg.) , tt?elc(}e ben ©lauten an biefe 2l)ats 

 fadbe »oUeubö fAwacl^cn mu|?. Sagegen füOvtJpr. ©cfafs 

 farif ta^ 3«ugni^ bi^ 9}?ofeö »on (>{)orene (umö 5. 4(50) 

 an, ber 2 t) r a c i e n atö von fünf flon^cuifcften 

 (Stämmen bcwobnt, in beren (Sije bie &oti}tn ein« 

 gcwanbert »raren, barjletlte; er beleuchtet babei sugleic^ 

 bie gan^e Qjlaubwürbigfeit beö 2lbriffe6 bcr 2BeItfnnbe 

 biefe^ armenifc^en ©d^riftfteUerö , uub fül^rt barauö bie 

 l)ict)er cinfdblagcube (Sttüt im Original , nad^ einem mit 

 hitifd)cr (Sorgfalt bergeftcHten Serte an, trie er fic von 

 einem g)?itgUebe beö tDZec^itariftcusDrbenö 3uii3eucbig, ^. 

 9U-feniuä Qlnt^imofian, in ber ^anbfcf)rift erf)alten I^attc. 

 O?ocl) »richtiger unb iiberjcugenber ftnb bk 9(uffrf)UiJT'J/ 

 tt'elrfie wir von Jl^eopHloö (t 534), bem ef)cmaligen Grs 

 äie()er Ä. ^uflinian^, burcb feine 5?ad)ricf)ten rou ber aib* 

 jlammung unb ben ^5<nuiIi«n'?C'^()<iltuifren feineö Soglingö 

 erbalten. ^. 3 u fl i n i a n ^ gamiüe wav bekanntlich von ber 

 niebrigflen ipcrfunft ; er war in 3)arbanien, ju 93eberiana 

 (2Betren), geboren, worauf fein 25ater ©abbatiuö mit feis 

 nem 5Bruber, bem nacftmaligen 5\aifer Suftin, in ber größten 

 1)iirftigfeit (suininae, qua domi premebanlur, egestatis 

 vitanclae causa), ju ^upc nacl^ ©»^sanj wauberte u. f. \v. 

 S{>»Dpl)i[uö belehrt unö nun , jenen ©abbatiuö r;ätten 

 feine ganbölcute, bie 3tti)rier , cigentlict) Sötof, ben 

 ^aiferSuilinian aber Upr awba genannt; bie'iOTutter unb 

 eine (3c()we(lcr be6 lejtern l)ie^en Siglenisa; bie öe^ 

 mablin beö ^aiferö Suftinuö („serva , caque barbara") 

 würbe jwar (Jupbemia benannt , ()ief; aber aucfi urfprüng* 

 li,-() ßupicia ober ßupicina. 9lUe biefe (rigenuamen 

 Itnb reinflowenifc^. ,,3 ^ t o f ," ober S J t o f ifl ein 

 '?)?annöname , ber nod) im XII. 3al)rl>unberte üblicf) war: 



