Las piernas aplomadas, cou la punta de las barbas blanquizca. 

 La cola inferionnente corno superiormente, pero algo más clara. 



El pico todo verde amarilloso apagado, menos una juaucha lon- 

 jitudinal negra, que va de la raíz á la punta, cubriendo el caba- 

 llete. Iris pardo-obscuro. Piernas j uñas gris-aplomado. 



Obs. Cosí. — Habita, con suma escasez, todos los bosques fron- 

 dosos del Alto Paraná, entre los 25 y 27°18' de latitud, y creo 

 haberle oido en el centro del Paraguay. A^ve como y donde el 

 T. surucua, Vieill, siendo sus costumbres, modales y alimento, 

 todos idénticos; pero se acerca menos á la orilla del bosque, y 

 nunca sube á lo alto de los árboles. Es tan manso como el 

 Suru-ku'á é iffualraeute estúpido. Su voz, que en tiempo de amor 

 repite todo el día, con intervalos más ó menos largos, es más 

 triste y alta que la del Siu-u-ku'á, y las notas son más largas 6 

 dobles. No prolonga sus vuelos, ni en su habitación hay campo 

 para ello; pero cuando se le ocurre pasar de una costa á la otra 

 del Río, lo hace- como la otra especie, volando con ondulaciones 

 bruscas de pura fuerza; lo he visto cruzar el Rio, donde tiene 

 GDO metros de anchura máxima. Vá solo ó con su amada. Come 

 fruías, como Aguai^ que coje de las ramas al vuelo, y toda clase 

 de insectos, gusanos, larvas, de tamaño crecido, sin respetar algu- 

 nos espinosos ó urticantes. 



Su gran utilidad en agricultura, unida á su deslumbradora belleza, 

 lo hacen el ave más preciosa del Paraguay, y quizás de América. 



Le llaman los indios Gruayaná Suru-ku'á-saihdjú (Surukud- 

 amarillo) ó Suniku'd-djú, lo que es abreviación del primero, alu- 

 diendo al color del pecho, para diferenciarlo del otro de pecho 

 escarlata. 



Advertencia. — Para las aves, cuyos colores cambian, según 

 la posición respecto á la luz, como los Suruku'á, Colibríes y otros, 

 he hecho una doble descripción, como lo hizo Azara, esto es lla- 

 mando en conjunción con la luz cuando él ave está entre el ob- 

 servador y el sol, ó lugar donde viene la luz, y en oposición 

 cuando el observador se halla eotre la luz y el ave, porque en 

 estas dos posiciones cambian totalmente los colores irisados, como 

 el verde dorado, el azul celeste, el azul violeta, etc. A pesar de 

 que este método no parezca ser aceptado aún, después de un siglo 

 de haber sido propuesto por el gran observador, F. de Azara. 



Alto Paraná, (lat. 25° á 27"') 1890-96. 



