— C8 — 



Fam.: DENDROCOLAPTID.E^TREPADORES; guar. IIIPEKÚ; 

 the CREEPERS; GRIMPEREAUX 



(Etimol., del gr. dendron, árbol, y kolapto, picoteo; los gnaianí 

 los cuentan entre ios Picida: - Sinon.: Pics-yrmi.pereaK.r, Hnff. ; 

 Griitipeurs: Certhiadées ou Griuipereaux, Less.; Ánahal¡da\ etc. de 

 otros naturalistas; y Trepadores, Azara. El nombre que adopto, es 

 el propuesto por Rerlepsch. Inglés, the Creepers (tiepadoies). 



Obs. — No tiene diferencias sexuales ninguna de las especie^ 

 descritas en esta obia. 



N°. ;>."): Xi|»lio<M>]»pte$i i>araiie]ií>iÍK W. Bertoni (sp. n. 



(Etim. del gr. xiplio.s, espada, y kolapto, picote<j; alude al pico y 

 á sus costumbres. Le llamo paranensis, porque es el único ([ue 

 existe allí, y si existe en otias partes, uo abundará tal vez como 

 eu el Alto Paraná). 



Diiiieiis.— Lonj. 320. Bi'aza 4(10. Ala dobl. 129. Cola 120. 

 Alto 170 — Cabeza: ionj. 70, alto 23, ancho 24. Pico: lonj. 54, 

 ')() y 40; alto 10, ancho 8 — Pierna 40. Tarso 28. Dedos: medio 

 24-f-12, interno ló + lO. exterior 2o4-12, posterior 13 + 12. 



Cíirsictéres — Difiere de X. ma-jor (Vieiil.) únicamente por 

 tener el jñco, aun(pie ile la misma hechuia, no tan fuerte, y la 

 cabeza no tan ancha. Los tengo presente y no hallo ninguna di- 

 ferencia jenérica. Réiiiijes 1 8, la 5'"' mayoi', la 4'' y 0-' iguales, y 

 un milímetro más breves que la ;")•'. Rectrices 12, en escalerilla, la 

 externa 23 mm. más corta que la central, el mástil no excede 

 tanto á las barbas como en el X. major (Vieiil.). 



t'«lor.- Solne la cabeza y sus cotados es prieto, con los más- 

 tiles y algo más, blan(p-iizcos; lo mismo es el cuello, pero sobi'e un 

 fondo pardo insensiblemente oliva. De éste pai'do son las tectrices 

 y las espaldas, y sigue, fundiéndose con i'ojo de heirumlire, hasta 

 las ¡■ectiices. Las rémijes, son de un rojo acanelado, muy fundido 

 con ¡jaido en las extremidades y barbas superiores. Las rectrices 

 de un lojizn de herrumbre t^n intenso, que paiecen á cierta dis- 

 tancia todo ol)Scui'as. 



Bajo la cabeza es blanquizco, y la ¡jargaida como en la faz 

 opuesta, pero lo blanquizco del mástil, es notal)lemente más ex- 

 tenso. El pedio hasta las rec^tiices, es á tiras ti-ansversales ne- 

 gras y blanquizcas, como todas las lapadas. Los costados del 



