A. RAiKEAi. — Sur le Théridion rnarmignaiie. 7 



J'un fut mon prédécesseur, et l'autre mon collègue à Volterra, 

 afin de mettre à même les amis 'le la science de juger avec 

 connaissance de cause la question du venin de cet insecte, les 

 engageant toutefois à ne souscrire à mes assertions qu'autant 

 qu'ils auront acquis la preuve que je ne suis pas un visionnaire , 

 qui s'est trompé et cherche à tromper les autres, en débitant 

 des fables, comme on le reproche, quelquefois trop légèrement , 

 ce me semble , à des savans de la péninsule italique , lesquels 

 n'ont jamais été dépourvus de sens pour bien observer et desaine 

 logique pour sainement juger des choses. 



Tous les naturalistes connaissent maintenant le Tliéridion 

 marmignalte , que Rossi, professeur à l'université de Pise, dans 

 sa Fauîta Etnisca , a décrit sous le nom àî Aranea tredecirn gut~ 

 tata / qu'on appelle, en Corse , où il est très répandu, marini- 

 gnato ou marmignatto (1); et qu'on pourrait aussi nommer 

 Ragno volterrano , Araignée de Volterra ,iA\QX\à.\x qu'on le trouve 

 en abondance aux environs de cette ville. C'est un de ses an- 

 ciens médecins(2) qui en adonné et publié le premier,à mon avis, 

 une description assez exacte dans lui mémoire qui porte la date 

 du 28 juillet 1786 (3), et dont j'extrairai les choses qui me pa* 

 raîtront le plus importantes. 



J.a figure de cette Araignée, suivant le docteur François Mar- 



(i) Voy. sur les effets de la piqûre de l'araignée ■aavMAks. Marmlgnato , par Bouriennè ,' 

 cliirurgien-majur de l'armée corse (eu 1769), — Le recueil des observations des hôpitaux. 

 Diilitaires, par Richard, t. 1. 



Dans l'île de Corse il y a des araignées qui sont fort venimeuses ( Valmont de Boniare, 

 Dict. d'Hisl. naturelle, tome I. Parts, i76ii). 



Gli scorpioui che \i si trovano, si credono non pericolosi, ma taie non è senza dubbio , il 

 morso d'un ra;,'ao , chiamato Marmignato , etc. ( Viaggio di Licomede in Corsica. Tomo ado, 

 Parigi, 1806. ■ ■■ ' • '■ ' 



Lalreille la désigne dans le Dict. clas&iq. d'hist. nat. sous le nom de Théridion MaiiUignatta,, 

 e est-à-dire tnclietéc en façon de marbre; marmorezzata ou marmorizzala en bon italien. 

 Cuvier (baron ). Règne animal, 3" édiiiou , etc. 



(a) Menioria sopra il raguo rossodi Volterra, presenlata già a S. A. J. P. Leopoldo , gran 

 duco di Toscana , ml iiiese di liigiio 1786 , ad'ora presenlata ail' illustrissima Accademia délie 

 scienze di Siena, da un sooio délia niedesima, alla quale si aggiun^ouo, alcune annolazioni 

 critiche ad altra memoria sut mcdesimo soggetlo inscritta nel lomo VII degli atli dtlla prelo- 

 dala Accademia. Ce mémoire manuscrit se trouve dans la bibliothèque de Volterra. 

 (3) Le (lof.lcur l'iaiirois Marmocclii. 



