160  MILNS EDWARDS. — Distribution géographique 
elles, mais, pour me servir d’un langage algébrique, tantôt 
avec le même signe, tantôt avec des signes contraires et sans que 
leurs valeurs relatives nous soient jamais complètement, con- 
nues. L’observateur ne sait pas les dégager à son gré pour les 
étudier isolément; il ne voit que la résultante commune de 
toutes ces forces variables dans leur nombre, dans leur gran- 
deur , dans leurs modifications, et parmi lesquellés il en est 
même, sans nul doute, plusieurs dont il ignore jusqu’à l’exis- 
tence. Mais en général un rapport ne se manifeste entre un effet 
et l’une quelconque des causes qui se combinent pour le pro- 
duire,, qu’autant que cette force se trouve plus ou moins dé-. 
gagée de l’action des autres, ou qu’elle les domine, et puisque 
dans la question si compliquée de la distribution géographique 
des êtres vivans, on voit si fréquemment le résultat général se 
modifier avec la température, on ne peut se refuser à croire, ce 
me semble, que la température ne soit en effet une des prinei- 
pales forces régulatrices du phénomène. 
