370 ,A+:BRANTS.:,— Sur les yeux des animaux+articules. 
près le même plan que les yeux composés, et non pas comme 
ceux des animaux, vertébrés. Je, me bornerai. à communiquer 
mes observations anatomiques; et ne tenterai point d'expliquer 
comment, la vue. s'exerce par ces yeux simples, ce qui ne sera 
pas bien difficile.quand une fois nous aurons bien expliqué la 
fonction des yeux composés. 
J'ai examiné les yeux du Scorpio (Buthus) afer, du S. ewro- 
pœus Fabr. (de Suriname) etd’une Mygale avicularia.—Vansles 
Scorpions les deux yeux les: plus grands sont situés sur ia partie 
moyenne du thorax: Ils sont tous formés de la même manière ; 
je n'ose décider si les très petits yeux, que l’on trouve én outre 
dans les Buthus, le sontaussi; ceux de la Mygale sont formésde la 
même manière que ceux des Scorpions , seulement ; ils ont une 
forme sphérique ou allongée. 
Ja peau a dans les Scorpions comme dans la Mygale une ou- 
verture à la place où sont situés les yeux, laquelle est fermée par 
une membrane transparente, qui est la cornée dont la cavité con- 
ent un cristal/in presque sphérique et brun, quand la cornéeest 
circulaire ; sphéroïdal et jaune, quand elle est elliptique, comme 
dans les yeux latéraux de la Mygale. Sous le cristallin et la cor- 
née se trouve le globe, comme un corps sphérique bleuûtre ; 
les deux, grands yeux se touchent. Le globe a une ouverture 
sur. la face antérieure, qui correspond avec la grandeur du 
cristallin: c’est la pupille, bordée d’une bande ‘noire, située 
entre le cristallin et la cornée; cette ouverture , comme je l'ai 
vu souvent dans la Mygale, est fermée par une membrane; je 
p'ai pu la distinguer assez clairement dansle Scorpion. 
Derrière elle:se trouve la partie que Müller nomme G/as- 
kürper (corps vitré),Sémmering retina, qui, et dans le Scorpion et 
dans la Mysale, a une face antérieure concave et une posté- 
rieuse convexe. Müller l’a observée convexe sur les deux faces. 
: Dans les petits yeux, je n’ai jamais vu cet organe manquer: Ce 
vitré est environné d’une matière noire qui remplit le globe 
entier; et elle-même est contenue dans une expansion'en forme 
de calice du nerf optique qui s’épanouit ‘prés de la pupille ; 
cette expansion est plus épaisse dans la Mygale qué dans les 
Scorpions Toutes ces parties enfin sont environnées d'un 
