/v. d'orbigny. — Mollusques bivalves. 1 1 7 



Crenatula , les Malleus , les Vulcetla , les Pecten , etc. , où il faut 

 quelquefois un examen scrupuleux pour découvrir les différences 

 d'une valve à l'autre. 



Lorsqu'au contraire la coquille est fixée au sol ou aux corps 

 sous-marins par la matière calcaire de la coquille elle-même, 

 non-seulement les deux valves supérieure et inférieure sont 

 très inégales , mais encore ces coquilles contraintes à se confor- 

 mer, pour leur accroissement, à l'espace qui leur est échu, on les 

 voit , soit en se moulant sur les corps où elles sont parasites , soit 

 en se modifiant, suivant les conditions d'existence où elles se 

 trouvent , changer tellement de forme et d'aspect chez les divers 

 individus d'une même espèce, qu'il faut oublier tout-à-fait les 

 limites ordinaires de variations et leur faire une part beaucoup 

 plus large , quant aux caractères spécifiques , comme il arrive 

 pour les genres Chama, Spondylus, Plicatula et surtout Ostrcea 

 et Gryphœu. 



En résumé, la station normale des coquilles de Mollusques 

 acéphales est verticale , les tubes en haut , la bouche en bas , 

 chez toutes les bivalves symétriques , tandis qu'elle est horizon- 

 tale , la bouche , d'un côté , et l'anus, de l'autre , chez toutes 

 les coquilles non symétriques. Dans le premier cas, il y aura 

 une valve droite et une valve gauche; dans l'autre, une valve 

 supérieure et une valve inférieure. Cette station normale étant 

 naturelle à conserver et pouvant être d'une très grande utilité 

 dans les observations géologiques relativement à l'état des mers 

 aux différentes époques et sur divers points d'un bassin , je 

 la conserverai scrupuleusement dans la représentation de toutes 

 les coquilles , et cette station ayant été soumise à des observa- 

 tions nombreuses faites par toutes les latitudes , les géologues 

 pourront s'y fier entièrement et y comparer l'état des Faunes au 

 sein des couches terrestres. 



