4o DUTHOCHET. — Sur la chaleur des êtres vivons 



température de l'air extérieur à la fiole. Lorsque cet insecte 

 était dans l'état de tranquillité parfaite et prolongée, il ne ma- 

 nifestait qu'un degré F. ( o,5 5 C.) au-dessus de la température 

 de l'air qui environnait la fiole. 



En plaçant la boule d'un petit thermomètre sous l'abdomen 

 d'un Bombus terrestris neutre occupé, à ce qu'il croyait, à cou- 

 fer une nymphe renfermée dans sa cellule , M. Newport vit ce 

 thermomètre indiquer une élévation de température de ^i',-] F. 

 (ia°,5 C.) au-dessus de celle de l'air environnant. 11 en a conclu 

 que cet insecte, pour se livrer à cette prétendue incubation, 

 avait augmenté volontairement sa chaleur propre en aug- 

 mentant l'activité de sa respiration , ainsi qu'il a admis cela pour 

 les abeilles domestiques. Il me paraît évident que, dans cette 

 expérience , le thermomètre indiquait la chaleur du nid des 

 Bourdons, et non la chaleur propre et vitale du Bourdon qui 

 se tenait en repos placé sur l'ouverture de la cellule dans la- 

 quelle se trouvait une nymphe qu'il paraissait couver. Il est 

 étonnant que M. Newport n'ait pas fait cette réflexion, puisqu'il 

 a vu qu'il existait dans les nids des Bourdons une chaleur assez 

 élevée au-dessus de la température de l'air environnant. 



Le Bombus laj)idarius, placé dans une fiole et à l'état d'agita- 

 tion, n'a offert à M. Newport qu'une chaleur de 3%5 F. [i°,g C.) 

 au dessus de la température atmosphérique. 



J'ai observé , avec l'appareil thermo-électrique , la chaleur 

 propre des mêmes Bourdons qu'a étudiés M. Newport, et dans 

 ces expériences, j'ai évité toutes les causes d'erreur qui ont pu 

 tromper cet observateur. D'abord , c'était la température inté- 

 rieure du corps de linsecte que j'observais, et non, comme lui, 

 la température de l'air de la fiole qui le renfermait, ou celle de 

 l'extérieur de son corps. Renfermé sous une cloche de verre assez 

 vaste, l'insecte isolé ne pouvait en échauffer sensiblement l'air 

 intérieur. Mettant en expérience comparative un insecte vivant 

 avec nn insecte mort, insectes qui renfermaient chacim dans 

 leur corps l'une des deux soudures, celles-ci étaient également 

 soustraites à l'influence de la chaleur rayonnante. J'évitais ainsi 

 une cause d'erreur à laquelle ne s'est point soustrait M. Newport. 

 Enfin , en plaçant l'insecte dans de l'air saturé d'eau, j'évitais le 



