L. LvL\N.>t. — Architecture des Abeilles. 363 



Structure du rang supérieur d'ah'éoles. — Pour compléter la 

 description purement géométrique de lu structure des rayons, 

 il faut parler de leur- agencement dans la ruche. 



D'abord, les deux rangs de cellules adossées sont toujours 

 fixés à la partie supérieure de la ruche, de telle sorte que les 

 axes longitudinaux et les arêtes des pans latéraux des alvéoles 

 soient dans une position horizontale. I/enchevétrement mutuel 

 des deux parties dont le rayon est compose, donne lieu à une 

 force de cohésion beaucoup plus considérable que celle qui ré- 

 sulterait de la simple superposition de deux surfaces planes de 

 séparation ; et cet avantage des pointemens pyramidaux mérite 

 d'être signalé. La figure 12 montre, en coupe, cet enchevêtre- 

 ment des deux rangs opposés d'alvéoles. 



Quant au mode de suspetision, il n'est pas moins remarquable 

 que le reste de l'ouvrage. En effet, en considérant un relief qui 

 représente deux groupes d'alvéoles adossés, ou en se reportant 

 à la figure [\ de l'uji de ces groupes , on concevra facilement que 

 si l'une des deux faces du rayon était attachée à la ruche par 

 ses arêtes m, m, devenues horizontales, il n'y aurait aucune 

 autre arête de l'autre face du rayon qui fût dans le plan m , n... , 

 et il faudrait alors établir des raccnrdemens particuliers pour 

 cette autre face, ce qui serait contraire à la régularité de l'ou- 

 vrage. Mais si l'on imagine que par les arêtes m, m.. . , placées 



horizontalement de l'une des faces, et par les arêtes /z de 



l'autre face , ainsi que par la suite des arêtes r , r qui forment 



une espèce de zig-zag , on mène des plans verticaux , terminés 

 à la rencontre d'un plan horizontal, ces plans offriront le mode 

 d'attache le plus simple et le plus rationnel. Les figures 10 et 10 

 bis, qui représentent les deux faces d'une portion de rayon dans 

 sa position véritable, c'est-à-dire les arêtes étant horizontales, 

 éclaircissent complètement tout ce qui précède. Elles montrent 

 bien, en effet, que si les arêtes horizontales m , m — qui 

 partent des extrémités inférieures du premier rang d'hexagones, 

 sur l'ime des faces, sont sur une même ligne di-oite AB; les arêtes 

 horizontales n, n. . .. de l'autre face sont au-dessous de AB. On 

 voit aussi que les ])laiis verticaux tiétcrmineiit d'un côté des cel- 

 lules (loi)l le fond n'a que drux laces /»// ru' m , p tii nip , et de 



