ClIliZ I.liS POISSONS DU GICNRK DKS. RAIES. 2?|7 



environ !a moilii' du volume de la poilion de la queue qu'ils 

 occupent. 



3. Couleur et poids de l'appareil. 



La couleur de cet appareil est un gris perlé demi-transparent ; 

 il est traversé en long et en large par des lignes de tissu cellu- 

 laire blanchâtre. Ces lignes sont les bords des cloisons qui sépa- 

 rent les disques; elles partagent ainsi la surface de l'organe en 

 une multitude de petits losanges longs de 2 millini. et de moitié 

 moins larges. 



Pour constater ces faits , il faut d'abord enlever la gaîne 

 fibreuse de couleur aponévrotique qui l'enveloppe. 



Ù. Des rapports et des moyens d'unioti de l'appareil électrique. 



Le muscle sacro-lombaire est à peu près cylindrique ; ses fibres 

 sont très courtes , parce qu'elles sont coupées par des cloisons 

 aponcvrotiqucs très rapprociiées. Ces cloisons représentent des 

 cônes creux emboîtés les uns dans les autres, et dont le contact 

 est empêché par les libres musculaires interposées. C'est au fond 

 d'un de ces cônes que commence l'appareil électrique ; toutefois 

 le muscle ne cesse pas dès ce niveau , mais six ou sept cloisons 

 aponévroticiues naissent circulairement sur l'enveloppe fibreuse 

 de l'appareil électrique dans l'étendue de son quart antérieur 

 environ ; à ce niveau , c'est-à-dire vers le milieu de la queue , le 

 muscle s'épuise et disparaît. L'organe devient sous-cutané dans 

 le reste de l'étendue de ses faces externe, supérieure et infé- 

 rieure. 



La face interne est appliquée contre les muscles épineux supé- 

 rieur et inférieur qui la séparent de la colonne vertébrale ; ces 

 muscles ont environ l centim. d'épaisseur. Le milieu de la face 

 interne de l'organe répond au niveau de ce point où la cloison 

 transversale fqui sépare l'épineux supérieur de l'inférieur) se par- 

 tage en deux lames, qui se portent, l'une en haut, l'autre en bas, 

 à l'aponévrose sous-cutanée ; ces cloisons séparent les muscles 

 de l'organe. 



Cependant , chez la Raie blanche [Raia balis L.) , l'appareil se 



