CHIiZ I.liS l'Olt-SONS 1)1 (ili.MlE DKS ll.MES. 297 



concurremment avec les caractères exiérieurs. pour la détermi- 

 nation des espèces. Ces caractères tirés de la disposition de l'ap- 

 pareil prendront peut-être de l'importance en zoologie , si on 

 constate sur toutes les Raies ce que j'ai observé dans les trois 

 espèces suivantes : Raia clavala L. ; Raia rubiis L. ; et Raia bâtis 

 L. Dans ces trois espèces , l'appareil électrique présente des dif- 

 férences assez faciles k constater, et ces différences n'offrent 

 pas de variétés; elles sont toujours les mêmes pour chacune 

 d'elles. Les caractères extérieurs, au contraire, surtout ceux 

 ' tirés des boucles, de la couleur de la peau, etc., varient beau- 

 coup , surtout dans la Raie ronce {liaia rubus L.). Dans les cas 

 où ces variations de caractères m'ont mis dans le doute pour la 

 détermination des espèces, l'examen de l'appareil électrique les 

 a toujours levés. 



Voici les principales dispositions de l'appareil qui peuvent faire 

 distinguer l'une de l'autre les espèces précédentes : 



1° Raiarubus L. L'appareil électrique est séparé de la colonne 

 vertébrale par toute l'épaisseur des muscles épineux supérieur et 

 inférieur. 11 est muni d'un hile fibreux , longitudinal , dans le 

 milieu de sa face interne ; c'est celui de tons dont les disques 

 sont les moins larges ; ils ont environ I 1/2 millim. à 2 millim. 

 de diamètre , et sont séparés par des cloisons minces. Une coupe 

 transversale de la queue , en faisant reconnaître les caractères 

 grécédents , montre aussi qu'il occupe le terme moyen pour la 

 grosseur. 



2° Raia clavala L. Comme chez l'espèce précédente, l'appa- 

 reil est séparé de la colonne vertébrale par les muscles épineux 

 supérieur et inférieur ; mais il ne présente pas de hile fibreux 

 à sa face interne. Ses disques sont très larges (2 à 4 millim. de 

 diamètre) , et sont séparés par des cloisons épaisses ; son volume 

 est à peu près le même , ou est plus petit que le précédent. 



3" Raia bâtis L. L'appareil s'étend jusqu'à la colonne verté- 

 brale en écartant les muscles épineux , qui sont très petits , et 

 repoussés l'un en haut , l'autre en bas. Il ne présente pas de hile 

 à sa face interne ; ses disques tiennent le milieu entre' ceux des 

 deux espèces précédentes, quant à leurs diamètres, et séparés par 



