314 VOYAGlî EN SICIIE. 



qui enlourenl l'orilice des capsules séljgères , j'ai pourtant cru 

 distinguer nettement une couche extérieure transparente revêtant 

 une seconde couche granuleuse semblable à celle dont j'ai parlé 

 plus haut. Nous trouverions donc ici le derme et l'épiderme dis- 

 tincts reproduisant les caractères qu'ils nous ont présentes tant 

 de fois. Au reste , il me semblerait vraiment surprenant de ren- 

 contrer ici une exception à ce qui s'est montre jusqu'à présent 

 un fait général. Quoi qu'il en soit , la couche tcgumentairc, dont 

 nous venons de parler, n'en mérite pas moins d'être regardée 

 comme remplissant les fonctions de derme et d'épiderme ; aussi 

 ai-jo cru pouvoir la désigner par le nom do couche derrao-épi- 

 dermique. 



§ II. — Couches muscnlnires soiis-cuianécs, et cavité abdominale. 



Ces couches sont au nombre de deux ; mais je n'ai pu les dis- 

 tinguer, comme dans la plupart des animaux qui ont fait le sujet 

 de mes recherches, en couches à fibres longitudinales et couches 

 à fibres transversales. La disposition des fibres musculaires est ici 

 tout à fait remarquable. Sur le milieu de la face inférieure ou 

 ventrale de l'animal , on distingue un raphé bien prononcé ; les 

 fibres , très apparentes , partent de ce raphé , et se portent obli • 

 quement d'avant en arrière ; d'autres fibres plus fines les croisent 

 en direction contraire presque à angle droit ; sur lo milieu du corps, 

 ces dernières deviennent presque longitudinales. Une disposition 

 inverse s'observe à la face dorsale ou supérieure de l'animal. 



A quelque distance du raphé, la disposition régulière que je 

 viens d'indiquer disparaît. Les plans musculaires se divisent en 

 faisceaux , et ceux-ci s'enchevêtrent en se croisant à la manière 

 d'un ouvrage de vanier (1). Cette disposition rappelle ce que 

 nous avons vu plus haut dans la couche fibreuse : mais ici les 

 faisceaux musculaires ne présentent pas dans leur entrecroise- 

 ment l'irrégularité que nous avons signalée dans les téguments. 

 Chacun d'eux marche toujours dans le même sens ; seulement il 

 passe tantôt dessus , tantôt dessous , les faisceaux d'une autre 



{\) PI. 6, Gg. 5. 



