330 VOYAGE E.\ SICILE. 



Observations. 



Pallas, en étudiant son Lumbricus echiurus à la même époque 

 de l'année , au mois de novembre , et mieux encore , dit-il , pen- 

 dant le mois de décembre , avait trouvé les boyaux que je viens 

 de décrire remplis d'iw lail 1res blanc (1). Dans quelques autres 

 Échiures ouverts également pendant le mois de novembre, il vit, 

 au milieu du liquide trouble qui remplit le corps, un nombre infini 

 de petits globules blancs qu'on ne pouvait prendre que pour des 

 œufs. Chez ces derniers individus , les vésicitles lactifères sem- 

 blaient remplacées par des bulles très petites , ovalaires et trans- 

 parentes (2). Il les trouva plus petites encore chez les Échiures 

 ouverts au mois de février, et, à cette époque seule, il semble- 

 rait avoir ob.'^ervé la réplétion des cœcums qui aboutissent au rec- 

 tum. Pallas conclut de tous ces faits que probablement les œufs 

 préparés dans les vésicules lactifères se répandent dans la cavité 

 abdominale , et que , entraînés par leur propre poids , ils tom- 

 bent, par suite de la position verticale de l'animal, dans les 

 cœcums, qui joueraient ainsi le rôle d'oviducte. 



Il est évident que l'illustre naturaliste dont nous venons de 

 reproduire ici les opinions s'est trompé sur presque tous les 

 points. Ce qu'il appelle du lait très blanc n'est autre chose que la 

 liqueur spermatique , et par conséquent ses vésicules lactifères 

 sont bien de véritables testicules. D'autre part, où que les œufs 

 soient formés, il résulte de ses observations qu'ils acquièrent leur 

 développement normal dans la cavité générale du corps , comme 

 cela a lieu pour les Annélides errantes, pour les Siponcles, etc. (3). 

 Mais quoi qu'il en soit, et à raison même des lois de la pesanteur 

 invoquées par Pallas, ils ne sauraient s'engager dans les cœcums, 



(1) Hœ novemliri mtiijisqui' decemliri mnise albissimo liicta Inrgciit. ■ — Pallas, 

 loc. cit. 



(2) In quibusdam Lumbrkis , novembri mense secHs , iiweiwram liquori turbido 

 corpus iipplenti innatanU-s, globiilos atbos innumeros, nec nisi pro nvulis habendo-i: 

 vesicukirum laclifcranim Icico supercranl his bidlœ exiguœ, ovntœ, hyalinœ 



(3) Je me suis assuré du fail pour les Siponcles , el quelques unes des prépa- 

 rations que j ai déposées au Muséum ne peuvent laisser de doute sur ce point 



I 



