— 37 — 



®rf)immel übei'äiefit fie. ®q§ befte 3Sorbeugung§niitteI beftei)t in ber 

 SSof)! eines red)t Inftigen, fonnigen ©tanborteS; ein Seftänben mit 

 @(i)it)efel foll gute ®ienfte geteiftet ^aben; ein 33efpri^en mit Ä'u|)fer= 

 fobabrü^e i[t nnr angezeigt, menn einzig bie 3)oiebe( unb nic^t 

 autf) 93Iätter unb ©tengel öermertet merben. 



c) S)er falfj^e SDlc^ttau bcr ^mtth unb ^üdttvüUn [P. Schachtii). 



®ie jungen ^erjbtätter, raeld)e ha\h bidlic^, gehäufelt unb gelbtid^ 

 ausfeilen, merben befallen unb übergiel^en fic^ unterfeits mit einem 

 blougrauen @rf)imme(. ^ie ^'ran!t)eit tritt im ^^^riü^jotir gunä^ft in ben 

 ©ameurüben auf, ba'^er möge man biefe einer befonberen 58e= 

 fii^tigung untergietien; bie er!ranften Stuben finb gu entfernen. 

 C^mdj rechtzeitige S3ef|)ri^ung ber Ü^itbenfelber mit ^upferöitrioIfoba= 

 ober ^u|)feröitrio(f'a(fbrübc fann bie ^ran!f)eit öer!^inbert ober boc^ 

 geliemmt merben.) 



■d) ^cr 8|)inatfii^tmmel (P. effasa). ^on Äulturpflauäen ift in reg= 

 nerifi^en Seiten ber Spinat ber ä'ran!^eit au§gefe^t; bie er!ran!ten 

 ©teilen be§ 33latteg finb oberfeit§ gelbficf), unterfeits mit einem 

 graublauen ©rf)imme( bebetft, fterben balb ah unb üerfaulen. ^er- 

 meibung aüäu feud)ter ©tanborte, fomie (Entfernen ber ^uerft ertranüen 

 "iPflauäen ift ansuraten. 



«) 2)er ^lecfd^tmtnel (P. Trifoliorum) mit bIa|öioIetten Äonibien 

 auf ber Unterfeite ber 93tätter üon ÄIee=, ©tein!Iee= unb 

 Sugernearten; bie befallenen ^^lätter geigen auf ber Oberfeite 

 gelblirf)e g'^eden. 5Xbmä^en ift an3uem|:)fe'^len; ber 9^a(^murf)§ öon 

 ^lee mirb bann frei bleiben. 



f) 2>cr ßarbcnft^immcl (P. Dipsaci) auf allen grünen Xeilen ber 

 Söeberf arbe unb anberer ®ipfacu§arten, bemirft eine S5er!ümmerung 

 ber ^^ftan^e. ®ie Überminterung erfolgt auf ben gur Überminterung 

 beftimmten "ipflauäen. ®ie S^'onibien finb elliptifc^ unb fci)mu^ig=t)iolett. 

 ©5 fönnen gonge Ä'arbenfelber befallen merben, mobei bie i'öpfe oer= 

 berben. 35orbeugenb foll mit ^upferoitriolfobabrü^e befpri^t merben. 



g) ^er Wol^nfi^iinmel (P. arborescens) auf 9[)col)narten, fo be= 

 fonberS an ben jungen ^^flangen be« @artenmo'^ne§ (Papaver som- 

 niferum), mit fugeligen, faft farblofen ^onibien. 



h) 2)cr Sötdcnfi^immel (P. Viciae) auf oerfc^iebenen SSicfen, Sinfen, 

 (Srbfen unb ^^Intterbfen, fo Lathyrus silvestrer. ^onibien 

 elliptifcl), bla^f(f)mu|ig=biolett. 9lacb bem Slbmäl^en ber befallenen 

 ^flansen mirb ein nicbt meiter erfranfter 5)Zacf)mucf)§ ergielt. 



i) Ser S^lojcnjj^iimncl (P. sparsa) auf ben 33lättern ber hiltiüierten 

 Diofen, braune Jleden auf ber Dberfeite unb einen garten grauen 

 ©cl)immel on ben entfprectienben latellen ber 93lattunterfeite bilbenb. 

 9f{ed^tgeitige§ 33efpri^en ber 3ftofenftöde mit ,ß'upfcrfoba= ober Äl'u|)fer= 

 !alfbrül)e nerl^inbert hai- 5luftreten. 



