69 





.^p 



2. ©attung: Polystigma, go^e. 



%i\i bell ^(Ottern öon B>uetj(^gen, 'ipftaumen unb (S(f)Ie!^en entfte{)en 

 runbe, rote %Udtr\, inel^e bog bem Sßtattgeirebe eingetüadjfene ©troma 

 be§ ^^il5e§ barftellen. Sm ©ommer bilbeii fid) auf ber Unterfeite gruc^t= 

 gefjäufe (^^i)fniben) mit fäbigeii, l)afenfönnig gelrümmten (Sporen. ®ie 

 im näd)ften 3^rü!)ia^r eine §lnftedung öerurfac^enben einhellige n, l^ellen 

 ö^lau(f)j|)oren entfielen in ^^eritl)ecien, bie firf) tüä^renb be§ ^inter§ 

 unb ?5rüt)ia^r§ bilben (8^ig. 26). 



Befämpfung. (Sorgfältige^ Sammeln unb iöerbrenncn bc§ abge^ 

 follenen 2aube§ ; ein redit= 

 zeitiges ^ejpri^en ber 

 Bwetfdjgenbäume mä^renb 

 ober unmittelbar na^ ber 

 S31attentfaltung mirb feine 

 SBirfung nicf)t tierfet)(en. 

 @ntfpred)enbe Düngung 

 wirb bie ^flange raiber= 

 ftanb§fäl)ig ma^en. 



Polystigma rubrum, 

 bie So^cfranf^cit , bie 

 roten ^leifi^fictfcn ber . 

 ^toetf ringen, tritt in man= 

 d^en Sotjren unb in man== 

 cf)en (S^egenben fo ftarf 

 auf, 'tio!^ bie 3tDetfd}gen= 

 bäume gang g e ( b r o t 

 e r f d) e i n e u , ä^nlid) mie 

 mit bem ' ©itterroft be- 

 fallene ^öirnbäume. SQz^ 

 fallen merben am ftärtften 



bie 3ioetfd)genbäume 

 (Prunus domestica mit 

 längtid)en O^rüditen), iDäl)= 

 renb bie Pflaumenbäume 

 (Prunus insititia) unb gig. 26. 

 ebenfo bie Sd)lel)en oft nur 

 id)iDad} befallen werben 

 (gig. 25). 



3. Gattung: Epichloe, 5?oIöcnf(^tmmeI. 



?ln mand)en ©räferu bilbet fid) um bie oberfte 33lattfd)eibe ein 

 id}immeliger, erft meif3er, fpäter gelblid)er Überzug (Stroma), fo ho!^ bie 

 in il)rer 3tu§bilbung äurüdbleibenben @ra§f)alme mie fleine 9iiol)r!olben 

 au§fef)en. ®ie Sporen fiub fabenartig, lang unb entfielen äu 8 in einem 

 Sd)laud). .^ie'^er gel^ört 



SnirfjtgcpUlc öon Polystigma rubrum, 



im 33latte eingejenft. 

 a ©poretifc^Iäud^e, sp ©Jjoren. 



