98 LEBERT ET ROBIN. — SUR LA FÉCONDATION 
mencé à un grossissement de 30 diamètres, et terminé à 400 dia- 
mètres (objectif 8, oculaire A). 
Nous avons trouvé aussi les spermatophores pris sur la femelle 
composés , 1° d’une enveloppe générale ou étui, contenant , 2° le 
réservoir du sperme , qui remplit toute la partie libre du sperma- 
tophore jusqu’à son extrémité , sans laisser d'intervalle entre lui 
et l’étui; 3° la partie adhérente contient, comme nous l’avons 
déjà dit, un petit cylindre de matière graisseuse. Il est plus gros 
dans la partie qui touche le réservoir qu'à son extrémité libre, la- 
quelle est eflilée en cône, de sorte qu’elle est très éloignée du 
bord externe de l’étui, qui est renflé dans cette partie, au lieu 
d’être conique, comme son contenu. 
Si l’on examine l'endroit où les extrémités du cylindre grais- 
seux et du réservoir spermatique sont en contact, sans leur faire 
éprouver de pression, l’on voit que ce contact est presque immé- 
diat; le bout du cylindre graisseux est convexe et déprime fai- 
blement le bout du réservoir du sperme, qui est aussi un peu 
convexe, En comprimant légèrement, il y a contact plus immé- 
diat, et bientôt le bout du réservoir devient conique et déprime le 
cylindre graisseux. Alors l'extrémité du réservoir, qui était opa- 
que, devient plus transparente , et laisse apercevoir un filament 
plusieurs fois replié sur lui-même, naissant, d’une manière qui 
n'est pas bien distincte, dans le réservoir du sperme, et se termine 
en adhérant fortement au bout correspondant du cylindre grais- 
seux. Vient-on à séparer le cylindre graisseux du réservoir, il en- 
traîne avec lui le filament replié, qui se confond avec son extré- 
mité. Le petit paquet formé par les replis du filament paraît lui- 
même entouré d’un sac membraneux très fin, pyriforme. 
Le filament précédent et le cylindre graisseux, avec lequel il 
se continue, nous paraissent représenter l'appareil éjaculateur 
décrit par M. Milne Edwards (Mémoire cité), mais à une autre 
période de développement; probablement à une période moins 
avancée, car les spermatophores dont nous parlons ne se brisaient 
pas dans l’eau, ou seulement très longtemps après avoir été mis 
en contact avec elle, et parce que « les plus jeunes, c’est-à-dire 
» ceux placés dans la partie inférieure de la poche, n'éclatent ja- 
