290 VOYAGE EN SICILE, 
correspondant à la moelle épinière. Müller a été très précis à cet 
égard; et nous ajouterons seulement que le gros tronc primitif 
qui se bifurque bientôt en deux branches, l’une dorsale , l’autre 
ventrale , prend toujours naissance sur un des renflements gan- 
glioniformes que nous avons signalés (1). Ainsi chacun de ces gan- 
glions donne naissance seulement à deux troncs placés l’un à 
droite, l’autre à gauche. 
Les choses se passent tout autrement dans le plus antérieur de 
ces renflements. Ici nous trouvons cinq paires de nerfs bien 
distinctes. Dans ce nombre n’est pas comprise celle que Goodsir 
a cru exister tout-à-fait en avant, et que Müller a rayée de sa liste 
avec juste raison. L’observateur anglais a été trompé par une ap- 
parence qui semble aussi en avoir imposé à M. Costa ; il aura pris 
pour des nerfs les parois juxtaposées des grandes cellules que 
nous décrirons plus loin , et dont une correspond, en effet, exacte- 
ment à la terminaison antérieure du cerveau (2). 
Müller, de son côté, ne compte, à proprement parler, qu’une 
paire de nerfs. Nulle part, il ne figure nine décrit le nerf optique ; 
je crois, d’après ses figures et le texte qui les accompagne, qu'il 
a regardé comme une simple branche de son grand nerf (seconde 
paire Nob.), ce qui est pour moi la troisième paire ; enfin, la qua- 
trième et la cinquième paire lui ort échappé , sans doute à cause 
de leur ténuité. 
Voici le résultat de mes observations personnelles. 
Le renflement ganglioniforme antérieur , en d’autres termes le 
cerveau, ressemble tout-à-fait aux autres renflements par sa partie 
postérieure ; son plus grand diamètre vertical n’est même pas 
sensiblement plus fort. En avant , il se termine en pointe mousse 
ou même ovoïde (3); cette terminaison est éloignée du cul-de-sac 
formé par la dure-mère d'au moins ;$ ou -$ de millimètre (4). 
La première paire de nerfs est formée par les nerfs optiques. 
Ces nerfs prennent naissance sur les côtés et au-dessous du cer- 
(1) 
(2) PI. 10; PI. 14. 
(3) PI. 10 et PI. 41. 
(4) PI. 10, fig. 7. 
PI. 40 ; PI. 11. 
P 
