296 VOYAGE EN SICILE, 
qu'un cristallin dont le pigment cache la partie postérieure. Cette 
circonstance m'a empêché de reconnaître s’il reposait immédia- 
tement sur le nerf optique. Mais il me paraît probable que la dis- 
position des parties doit offrir une grande analogie avec ce que 
l'on voit chez les Mollusques assez petits pour qu’on puisse faire 
par transparence des observations de même nature. 
Organe olfactif. Si l’on ne peut conserver, ce me semble, de 
doute sur la nature de l’organe que je viens de écrire, il n’en est 
pas de même pour celui que M. Kælliker a regardé comme l'organe 
olfactif, et que j'ai trouvé, de mon côté, pendant mon séjour à 
Messine, sans savoir qu'il avait été observé par le naturaliste que je 
viens de nommer. Entre les deux nerfs optiques et un peu à gauche 
de la ligne médiane , on apercoit une sorte de cupule faisant une 
saillie considérable au-dessus et en avant du cerveau (1). Les pa- 
rois de cette cupule sont épaisses, demi-transparentes , couvertes 
extérieurement de petites taches d’un pigment noir, qui devient 
beaucoup plus abondant autour du point par où la cupule adhère 
au cerveau (2). Les bords forment à l’intérieur un bourrelet bien 
marqué. Toute la surface interne est hérissée de cils vibratiles très 
déliés, mais très longs (3). Cet appareil est placé dans une grande 
cellule évidemment remplie d’un liquide; car les cils vibratiles 
agitent et mettent sans cesse en mouvement des corpuscules noirs 
irréguliers, dont on suit les mouvements dans toute l’étendue de 
la cellule (4). 
Je n’ai pu reconnaître si cet organe singulier reposait immédia- 
tement sur le cerveau, ou bien si ce dernier lui envoyait un prolon- 
gement nerveux. Dans ce dernier cas, ce prolongement serait très 
court, et sa longueur ne dépasserait pas l’épaisseur de la dure-mère. 
L'organe que je viens de décrire, d’après ce que j'ai vu, et que 
M. Koœlliker avait déjà décrit à peu près dans les mêmes termes, 
ne peut, d’après sa position, être que l'organe olfactif. La forme 
de la cupule rappelle les premières traces de cet organe , telles 
(1) PL 44, g; PL 43, fig. 6. 
(2) PI. 43, fig. 6, a. 
Gr : 1 et PL. 13, fig. 6, c. 
(4) PI. 44; PL 13, fig. 6, d 
