MILKE EDIWABDS. — SUR I.A CIRCULATION. 291 



» enfin , je suis obligé de céder à l'évidence ; et , dans ce moment , 

 y OÙ je peux disposer d'autant d'Aplysies qu'il me plaît, je viens 

 » de m'assurer par toutes les voies possibles : 



» 1° Qu'il n'y a point d'autre vaisseau pour porter le sang aux 

 » branchies que ces deux grands conduits musculaires et percés 

 » que je viens de décrire ; 



» 2° Que toutes les veines du corps aboutissent médiatement ou 

 >' immédiatement dans ces deux grands conduits. 



» Or , comme leur communication avec la cavité abdominale est 

 >i évidente et palpable, qu'on les appelle veines caves, ou cavités 

 » analogues au ventricule droit, ou enfin artères branchiales, car 

 » on voit qu'ils remplissent les fonctions de ces trois organes , il 

 » résulte toujours que les fluides épanchés dans la cavité abdomi- 

 n nale peuvent se mêler directement dans la masse du sang et 

 » être portés aux branchies, et que les veines font l'ofiice des vais- 

 » seaux absorbants. 



» Cette vaste communication (ajoute encore Cuvier) est sans 

 " doute un premier acheminement cà colle bien plus vaste encore 

 " que la nature a établie dans les Insectes , où il n'y a pas même 

 " de vaisseaux particuliers pour le fluide nourricier. » 



Le rapport entre la découverte faite par Cuvier en disséquant 

 rA])lysie, et les résultats auxquels j'étais arrivé en étudiant au 

 microscope les Biphores et les Ascidies est si manifeste que je ne 

 pouvais le méconnaître ; et d'ailleurs l'Aplysie n'est pas le seul 

 Mollusque chez lequel des communications libres avaient été con- 

 statées entre les vaisseaux sanguins et la cavité abdominale. Ainsi 

 MM. Owen (1) et Valenciennes (2) ont trouvé chez le Nautile un 

 nombre considérable de grands orifices qui , de la veine cave , 

 débouchent directement dans cette cavité , et M. Délie Chiaje a 

 observé chez le Poulpe , le Pecten et plu.sieurs autres Mollusques, 

 une disposition particulière du système circulatoire qui me parais- 

 sait se lier également à une structure analogue à celle dont il 

 \ient d'être question, bien que cet anatomiste habile l'ait inter- 



l\) Voyez Memnir mi Ihc Pearbi .\aulilux , by Richard Owen , In- 1. London , 

 18li2. Traduit on français dans les Anmiles dvs Sciences naturelles, 1" série, 

 t. XXVIII, 1833 (page 120). 



(2) Xtiurelles recherches xur le X{iulile flinnhr ( Archices i\n Mifii'iim , t. Il, 

 p. 287). 



