im S)ecem5. 1788/ unD ^itimt 1789. 419 



$on Wolfen unt> Barett vcbU man auc^ ^m unt) mtei 

 Ocr , infonDer&eit foflen M üon jenen mehrere im 3^euen^ 

 burgifc^en, mit) bep ^onmont &a5cn crblrcfen laflTcn, in 

 tcc ©egent) t>on 3ferten foQ man aud) ^aufig »ilDe @cön)ci« 

 m t)erfpuf)rt feabcn. ©er ©c^aDe / t)en Oiefefcltcne gremt>; 

 üngc bep unö d^l^iff^^ &öben / mu§ aber rnttUti) fo fletn 

 $ett>efen fcpn./ ol^ Der ©c^recfcn, Den (le eine jeitlang 

 terurfacljten ; Denn äße ©erui^te üon ifenen »arcn ge^ 

 meiniglic^ nacb tt)eni(jen i^agen aud) role&er gan^licb öer^ 

 fd)rount)en. 9Son 3[)?enfc()en t)ie auf freper (StraflTe toDge* 

 froren fint) , f)at man ()inge9en in Der S^at einige ^ep^ 

 f^iele/ obfc()on aucö ^ier t)a^ ©eruc^te Die Ungludöfatte 

 ^aOlreic^er mad}te/ al^ fte n>irf(ic^ n>aren. ^erfonen mit 

 Mb unD ganj erfrornen ^liebem mürben aber me&rerc 

 in Die ^iefigen ^ranfen&aufer gcbracl)^/ ja einige flarben 

 fogar an Den golgen einer auffcrorDenflic^en €rfal(ung* 

 SDoc^ aucö in Den Käufern fpu&rte man Die 5iBirfung Deö 

 grof^ö ouf eine fc^r emj)finDltd)e 21rt. QSiele Jiramer/ 

 InfonDer&eic Die gegen Ü^orDen gelegenen, liejlTen pc() Durcft 

 fein (Sin&ei^en me()r erwärmen , unD fogar in Den Letten 

 fror eö Diele geute nod) immer. 5lucfj Ratten njir einige 

 S5epfpiele Don ?)erfonen/ t>it ibre Unborficbtigfcif/ glii^ 

 feenDe Äo&len auf Die 'Sladjt in i^re 3unmer ^u nehmen, 

 mit Dem £eben einbuffen mu§ten. S)aö 53?a|fer fror in 

 fe&r greifen gimmern fogar neben Dem njarmenOfcn ein, 

 eine Slafd)e mit sffiaffer / Die nafee bei; einem Senjlec 

 fianbi unD Die man »egnebmen moüte, Damit pe nicftt 

 jufrieren mochte/ fror Den 2iugenbl(d ^u, ba man (le ^e^ 

 rubrt / unD Dae ÖBajfer DaDuict) ein ttjenig erfd)u(tert ^atU, 

 unD ^erfprang« ^m, Den man in einem Jteller in %\at 

 fd)en gefaßt / unO in einem in Derfc^ieDenegadjer abget()eil^ 

 ten Äorb, ido alfo jeDe Siafd)e Durdr eine ©d)eiDen)anD 

 ^on Der anDern abgefonDert (!anD / Durd) einige ©äffen 

 getragen i)atu, mar untermego zugefroren* gaf! ade OeU 



