— 69 — 



Je donnerais quelque chose pour savoir ce que c'est 

 qu'une prétondue Sijlma schuchi (sic!) dont je me 

 trouve affublé p. 524. 



P. 238. Si rien ne justifie ma division de Sterparola 

 (dont je n'ai pas encore fait un genre) on est encore 

 moins justifiable d'en estropier le nom local à plusieurs 

 reprises : quant au nom spécifique la priorité appartient 

 à celui de subalpina sur leucopogon et ce n'est pas la 

 passerina des Auteurs antérieurs à Temminck. 



Genre lvii. — Je sais gré à notre auteur d'adopter le 

 genre phyllopneuste pour les Pouillots. L'union fait la 

 force, et ce n'est pas trop que d'être deux (je voudrais 

 que nous fussions trois!) contre notre ami Sclilegel qui 

 veut absolument appeler ce groupe (gâté suivant moi 

 par l'annexion des Hypolais) Ficedala! — Quoiqu'il 

 en soit du nom, c'est Beclistein qui a fait le genre 

 comme tant d'autres ; et ce n'est qu'après avoir em- 

 ployé plusieurs noms (même celui de Trochilus dans 

 mon adolescence) que je me suis arrêté à Phyllopneuste, 

 Meyer; ce nom méconnu par les Anglais, parce qu'ils 

 en méconnaissent le type ! M. Degland a parfaitement 

 raison de nettoyer les écuries d'Augias, et de chasser 

 les intrus que l'on voudrait introduire dans le genre; 

 mais tort de ne point s'occuper de ma Phyllopneuste 

 eversmanni {Sylvia icterina, Eversm.) 



Esp. 244. Comment ne pas citer parmi les synonymes 

 de cette Ph, ru fa la S. hypolais des Anglais, dont le 

 nom mal appliqué, cause de tant d'erreurs, est venu 



