382 ' House : Orchids of central New York 



Ophrys aestivalis Michx. Not Poir. 



Neottia tortilis Muhl ; Barton ; Elliott, 



5'. graminea praccox B.S.P. 1888. 



5*. praccox Wats. 1S90. 



S, neglecta Ames. 1904. 



** Gyrostachys praccox Kuntze ; " Britt. & Brown, Illus, Flo 



471, 1896. In part. 

 Gyrostachys vernalis (Engelm.) Kuntze, 1891 ; Small, 1903. 

 Mr. Ames g-ives the ranee of this species as Massachus< 



my previous list.) 



exas and New Mexico. Collected near Oneida, 

 House, 1 902 (Y). (The Gyrostachys praccox of 



CYTHEREA Salisb. Trans. Hort Soc. i : 301. 1812 



Calypso Salisb. Parad. Lond. pL 8p. 1806, Not Thouars, Hist 

 Veg. Afr. Austr. 1:33. //. 6, 1805. 



ipediu 



Cytherea bulbosa (L.) 

 L. Sp. PI. 951. 1753. 



Calypso borcalis Salisb. Parad. Lond.//. 8g. 1806. 

 Cytherea borcalis Salisb. Trans. Hort. Soc. 1 : 301. 18 12. 



Calyp, 



1842. 



In proposing a new name (^Cytherea) for this generic type, 

 Salisbury makes no reference whatever to his previous publication, 

 but it is to be supposed that he did not propose a new name with- 

 out knowing that his former name was faulty in some respect. 



/. V. Haberer 



Tordanvill 



House 



no. nog (H). 



The previous list of the Orchidaceae of Central New York 

 contained 45 species and 2 varieties. The additions made by the 

 present article bring the number up to a total of 52 species and 2 

 varieties, besides one species regarding which there can be some 

 doubt as to the authentic crediting to the central New York 

 flora. 



United States National Museum. 



