p. XVIlk 
(ae tae fs a 
WV, heat. 
yN Virginia ney raife bie not only for age own ae but for 
a . ie 
f ere chip aes 
ee oa of the feneias are eee ua ae fan Pov 
cea York. 
whi cai is [on gated in Con, came fife from the Mz- 
und fo agreea 
ople fettled in thofe 
ted but Indian corn an 
Virginia; but 
frat: parts, little elfe has been yet plan 
A. s fown i “Mar ch, and reaped in 
ice for exportatie: Whea fown in 
Fun. 
Ta i Ve 
Le Froment. 
ON recueille du froment & Ia Virginie, tant pour ceux du pays, que 
pour Le au fee mais le climat dela Caroline ne lui eff pas 
favorable, F tres peu de perfonnes trouvent leur compte a l’y femer: 
fi 
fe ee . abitons tirent leur farine de la Penfilvanie, & de la 
Pee nies - Sai on feme a la Caroline, c a été originairement apporté 
qs Ae 
de Madere, aucun n ‘onvenant mien celui de cette ile, qué 
méme latitu la Caroline. Ce grain a la peau plus fine, 
€ donne plus de farine que celui d’ Angleterre. On di il en vient 
dans la ee a lus ae des la plus éloignée de la 
auf bien nie; mai il ne seft établi jufqwici que 
peu de per oes ‘tn ces contries "seipnbet, on Wy a gueres femé que 
du bled a’\nde, du ris, qu’on envoye dekors. 
Le froment fe feme 
au mois de Mars, e Je vecueille dans celui de Juin 
WOR OD sh AA 
Barley. 
S pee = the eal n parts of Africa, are ae ade 
growth of bar Carolina \ying in about the fan 
es is ae very ae Of Nts yerrit is die little elt 
ated. 
“The wing of beer has been fometimes attempted a 
Succefs, bce the ee and alternate hot and c a- 
in wi i only injurious to the making on ye 
n brewing, which has ee fom 
ats to fend for malt from Ey ngland. 
good 
we 
L’Orge. 
COMME la Barbarie, © les regions ee ae de I’ Afrique 
font o Baas a produire vein de la Caroline, 
qui o a w pres a ia méme latitude, y a ou tres favorable, & 
clue 
ny a fe efjayé avec fucces de ian de la biere, mais ’in- 
conftance ve temps, &5 Palte Ae a oe & de chaud en Fiver, 
He fjudicient sagen! non feule: dréc mais encore @ la 
eres ce a a porté quelques Hoe 4 cae venir de la dréche 
? Angleter 
ae 
Oats. 
see oe well in Carolina, tho” they are very rarely pro- 
; eee corn fupplying its ha to better purpofe, 
palsy oe: hor quart of w s found to nourifh 
h, and go as far as two quarts of oa’ 
L’Avoine. 
L > Avoine vient fort bien a la Caroline, He qiton Ty cultive peu; 
bled d’Inde y fuppléant a meilleur compte, aN rtouk pour 
chevaux, qu une “ih re de ce bled nourrit ata que le feroient a 
méfures a’ Avoin 
Militum Indicum. 
Bunched Guinea Corn. 
UT Tittle of ae a is Dover and that chiefly by 
negroes, who make bread of it, and boil it in like man- 
of firmety which the 
net of aaelts ae ufe is for feeding fowls, for 
fimallnefs of the grain adapts it. at firft introduced from 
Africa by the negroes, 
It was 
Panicum Jydicum 
Spiked Indian Corz. 
FITS corn has a fmaller grain than 
an A 
the precedent, 
ufed as ue other is, for feeding fowls: thefe two 
are rarely feen but in plantatic ons of neg groes, who breoaht it 
from Guinea, their native country, and are therefore fond of 
having it. 
P 
Kidney-Beans. 
fo ee Se 
e kidney-bean kind there are in Carolina and Virginia, 
of America, 
moft of whic id to een propasuied by the Jndians 
teltre the arrival of the Zngljh: amongft them are feveral of 
ce 
Le Millet 7’ Jude. 
ON ne feme gueres ce grain ala Caroline; €F ce hd prinipaleme 
les negres qui x pees” ils en font du pain, && le bouillent 
eh maniere de bouillie en fert ir ee por nourrir la volaille, 
wolfe di 
la peti 
ment apporté a’ Afrique. 
{pica longiffima. 
Le Panis d’luae. 
CE grain oft plus dion . isos Se ee comin Me de noite 
ture ie volaille. 7. 
que dens i plonatons oit ily yadesn ie es: t apportés de 
Gu 
inée, qui off leur pays say G Jont eS wen ae is aifes de 
S pa 
Ee OL ee 
Haricots. 
Ee : a @ la Caroline & 4 la Virginie buit, 
ricots, qui Lot naturels a ae: n dit ane - ali 
été ‘mult ipliés par les Indien *arrivee Anglois. 
Plifi eurs de ces efpeces font eae ye ie Sate: on hs ae de 
bien 
