147/4407, 
1471/4407, 
1471/4407. 
Wortels. 
Bladeren. 
Bloemen. 
88 EUPHORBIACEAE. 
een aftreksel van de bladeren als kraamzuiveringbevorderend mid- 
del gegeven. 
Onder den naam van Urtica molucca mortua beschrijft 
Rumphius (VI, bl. 49) een plant met een enkelen, houtachtigen, 
ronden stengel, voorkomende in verlaten tuinen: deze is, met 
twijfel, geïdentificeerd als Acalypha boehmerioides, Mig. Rumphius 
deelt mede, dat de bladeren door de ternatanen worden gegeten 
en, gewreven, op gezwellen en bloedvinnen worden gelegd als 
rijpmakend en zuiverend middel. Als inl. namen vermeldt hij : Mal. 
Mol. : Daoen gatêl mati — Tern.: Sosoero boboedo. 
Acalypha Caturus, B/. 
Volksnamen. Soend.: Handjawan, Ki rawaj — Jav.: Goprak, 
Koejam, Kojan, Larlaran, Lawoe, Témbési, Toetoep antjoer, 
Toetoep goprak—Mad.: Kalangkongan, Pêlangkongan, Totop 
potê — Alf. Minah.: Kajoe in tjíos. 
Boomheester of kleine boom, in Midden- en Oost-Java in de 
lagere bergstreken zeer algemeen (K. & V. — XII, bl. 510). In de 
Minahassa worden de bladeren als sajoer gegeten. 
Acalypha fruticosa, Forsk. 
Volksnamen ? 
Struik, verbreid over de tropen der Oude Wereld. Op het Ma- 
leische Schiereiland wordt een heet aftreksel van de gedroogde 
bladeren gedronken als genotmiddel gelijk thee en ook bij verhoogde 
temperatuur, ingewandswormen, enz. (Straits Bulletin 1908, bl. 268). 
Acalypha hispida, Burm. 
Volksnamen. Kattestaart — Mal.: Boentoet koetjing, Ekor 
koetjing — Soend.: Tali andjing — Jav.: Woenga tambang 
— Tern.: Lo/iti. 
Veelvuldig gekweekte bloemheester, waarvan het vaderland on- 
bekend is (K. & V. — Xil, bl. 18). 
De wortels en bloemen van den Cauda felis, zegt Rumph. 
(IV, bl. 82), houdt men voor het aangewezen middel tegen bloed- 
spuwing, mits niet veroorzaakt door eenig bijtend vergif. Men 
wrijft de wortels in water en geeft dat te drinken, of kookt ze 
in water met suiker tot een stroopje. Anderen wrijven de wortels 
met water tot een dikke pap en nemen die in met rozenwater, of 
wrijven ze met een stuk wortel van poelé, ter lengte van een vinger, 
en drie wortels van Cyperus rotundus, Rumph. (= téki). 
De bladeren gebruikt men op Hitoe om de witte melaatschheid 
(noman poetih, volgens Filet No. 1440 albinismus of vitiligo) te 
genezen. Men wrijft ze met kéntjoer tot een deeg, waarmede de 
aangetaste plaatsen dagelijks worden bestreken, want deze ziekte 
is geneselijk, niet echter de noman itam, die als een herpes het 
geheele lichaam omvat en zwart maakt. Ook worden de bladeren 
gebruikt tegen Spruw bij kinderen (Rumph.). Boorsma vermeldt 
ze in Jaarboek 1906 onder den naam van ki tadjam, zoodat zij 
hier als diureticum zullen worden gebezigd. 
De bloemen worden als volgt tegen bloedspuwing aangewend: 
men kauwt ze rauw, den geheelen dag door, met pinang poetih, 
