302 Microlepidopteren, Kleinschmetterlinge. 



Raupen verderblich. Die Zahl ihrer Feinde und Parasiten ist grols; 

 unter ersteren sind Spinnen und Ohrwürmer zu erwähnen. 



Die Bekämpfung ist ähnlich wie beim Traubenwickler. Nur 

 sind Fanglampen hier von besserer Wirkung: auch kann man in um 

 die Rebstöcke gewickelten Tuchlappen die überwinternden Raupen in 

 Mengen fangen. — In Frankreich ist am meisten gebräuchlich das 

 ebouillantage oder echaudage genannte Verfahren, bei dem die 

 Reben im Winter oder ersten Frühjahre mit heifsem Wasser übergössen 

 werden. Auch Schwefelung unter Metallglocken (15 g Schwefelfaden 

 auf einen Stock, zehn Minuten Dauer) hat gute Erfolge gegeben. In 

 Deutschland hat bis jetzt am meisten das Vernichten der jungen 

 Räupchen in den Gipfeltrieben Anwendung gefunden ; aber auch das 

 Absuchen der Eier dürfte befriedigende Ergebnisse liefern. 



Teras Tr. (Acalla Hb.). 



Ast 2 der Vorderflügel vor der Mitte der hinteren Mittelrippe ent- 

 springend, Ast 7 in Vorderrand auslaufend. — Die Raupen leben meist 

 zwischen zusammengesponnenen Blattbüscheln von Laub- (Obst- jBäinnen; 

 nur wenige sind hier kurz zu erwähnen. 



T. contaminana Hb. Falter im August, September. Eier über- 

 wintern. Raupe Ende April bis Juni, dunkelgrün mit schwarzen 

 Borstenwärzchen , unten heller ; Kopf, Nackenschild und Brustfüfse 

 braunrot, 11 — 12 mm lang. 



T, holmiana L. Birn-wiekler. Falter von Ende Juli bis Mai, über- 

 wintert in Rindenritzen. Raupe im Mai und Juni zwischen zwei am 

 Rande versponnenen Blättern, gelblich, Kopf rötlich mit schwarzer 

 Seitenzeichnung, Nackenschild und Brustfüfse schwarz, auf achtem Ringe 

 einen warzenartigen Höcker, 9 — 10 mm lang. Puppe rötlich, unter 

 nmgeschlagenem Blattrande. 



T. ferrug-ana S. V. ^;. Falter wie voriger. Raupe von Juni bis 

 August, bräunlich weifs oder grünlich mit fünf hellbraunen oder oliven- 

 farbenen Längsstreifen, Kopf und Nackenschild glänzend braun; 11 mm 

 1mg, einzeln, in weifslicher, mit Kotkrümeln verunreinigter Gespinst- 

 rölire zwischen Blättern; besonders an jungen Eichen schädlich. Europa, 

 Nordamerika. 



T. sehalleriana F. ^). Die sehr polyphage Raupe ist in Belgien 

 an Azaleen schädlich gew^orden, indem sie deren Blütenknospen benagte. 



T. variegrana Schiff. Falter überwintert. Raupe im Mai, Juni; 

 grünlichgelb mit lichten, in Reihen geordneten Punktwärzchen, Kopf 

 hellbraun, Nackenschild bräunlich, 14 mm lang; spinnt zwei Blätter 

 zusammen, 



T. minuta Rob.^). Nordamerika (New Jersey, Massachusetts usw\). 

 Falter in ein bis zwei orangegelben Sommerbruten (Juni, August) und 

 einer schief ergrauen Winterbrut (Oktober bis Mai). Raupen der beiden 

 ersten grünlich, der letzten rötlich, Kopf gelbbraun. An Moosbeeren 

 imd Verwandten, aber auch an Bim- und Äpfelbäumen, an letzteren 

 lind zum Teil auch an ersteren die Blätter, an erstereii aber vorwiegend 

 die Triebe zusammenspinnend. Namentlich die zweite Brut verfertigt 



1) NoEL, Le Naturaliste, T. 31, 1909, p. 21. 



2) DE JoANxis, Bull. Soc. ent. France 1907, p. 341—342. 



3) Smith, Farmers Bull. 178, 1903, p. 12—16, fig. 6; Fkankux, Joum. econ. Ent., 

 Yol. 2, 1909, p. 46—47; Webster, E. L., ibid. p. 48. 



