1. Beschränkter Bodenraum. 141 
unterscheiden. Jede derselben endete mit sehr schmalen Ringen, 
deren Tracheiden äufserst englumig und durch Verkienung braunwandig 
waren. Sonst war das Holz gesund. Der Rindenkörper entsprach in 
seinen Dimensionen der Holzscheibe, d. h. er war an der engringigen 
Seite 1,5 mm, an der weitringigen 4 mm dick. An einer Schmalseite 
fand sich eine eingebuchtete Stelle, bei der eine geringere Entwicklung 
des Holzkörpers durch eine stärkere, bis 5!/g mm dicke Borkenbildung 
ausgeglichen war. Hier verrät sich in den einzelnen Borkenschuppen 
zwischen den Tafelkorklagen eine Neigung zu Füllkork ähnlicher 
Lockerung. 
Aus dem vorstehenden Befunde ist zunächst ersichtlich , dafs die 
Angaben über das hohe Alter der Bäume irrtümlich sind. Mehr wie einige 
dreifsig Jahre dürften derartige Bäume nicht alt sein, und ihr Zwerg- 
wuchs wird nach unserem Dafürhalten dadurch erzielt, dafs die Pflanzen 
in äufserst kleinen Töpfen bis zur völligen Durchwurzelung derselben ge- 
halten werden. Dann folgt ein Verpflanzen in ein gröfseres Gefäts, 
wobei die Wurzelkrone über den Topf emporgehoben wird, um dem 
Wurzelballen möglichst viel Erde zur Ausnutzung zu gewähren. Nach 
dem Jahre des Verpflanzens entstehen zunächst weite Jahresringe, 
und diese verengern sich dann wieder in dem Mafse, als der Topf 
durchwurzelt wird, bis der Zuwachs ein äufserst geringer geworden ist, 
und der letztgebildete Jahresring nur aus wenigen, gebräunten Herbst- 
holz-Tracheiden sich aufbaut. Auf diese Weise entsteht die stelzen- 
artige, von den frei herausragenden Wurzelästen getragene Stammbasis. 
Wahrscheinlich wird die Krone dadurch dicht erhalten, dafs man die 
Zweigspitzen leicht beschneidet und hiermit eine stärkere Verzweigung 
erzielt. Ebenso dürfte bei dem jedesmaligen Verpflanzen der Wurzel- 
ballen beschnitten werden. Dafs die Bäume feuchtgehalten wurden, 
schliefsen wir aus den vereinzelt auftretenden Füllkorklockerungen in 
der Borke. Jedenfalls dürfte es auch bei uns keine Schwierigkeiten 
haben, Bäume aus den Gattungen Thuja, Thujopsis, Biota, Cupressus 
und ähnlichen durch Beschränkung des Bodenraumes zu derartigen 
zierlichen Zwergformen heranzuziehen. 
Ein entsprechendes Verfahren wird hier und da schon für Laub- 
gehölze empfohlen. Bei der Treiberei der holzigen Blütensträucher ist es 
wünschenswert, kleine, möglichst reichblütige Exemplare zum Verkauf 
gleich die Rinde beschädigen und ihr dadurch ein bräunliches, halbverwittertes 
Ansehen geben.“ 
Ein etwas anderes Verfahren schildert Reın') bei den Japanern, welche die Ver- 
zwergung oder „Nanisation“ als „Tsukurimono“ bezeichnen. Wir finden diesen 
Ausdruck in dem neuen Lehrbuch der Pflanzenkrankheiten von Inrra?) nicht. 
Nach Rxzıy wird schon durch die Auswahl besonders kleiner Samen aus wenig ent- 
wiekelten Individuen auf den Zwergwuchs hingearbeitet. Es kommt hinzu ein 
häufiges Beschneiden und Verpflanzen der Bäumchen in kleine Töpfe, wie wir dies 
aus dem oben im Text beschriebenen Querschnitt erschlossen haben. Ferner werden 
Stamm und Äste gedreht und zur Horizontalen Eu Auch Abkühlung 
des Wurzelballens soll zur Anwendung gebracht werden. Als in Japan zur Zwerg- 
anzucht besonders verwendete Pflanzen werden genannt: die Spielarten von Acer 
palmatum, die durch Einspitzen oder Anplatten „greffe par approche“ veredelt 
werden, ferner Pinus massoniana und P. densiflora, Podocarpus Nageia, Sciadopytis 
vertieillata. Von Obstbäumen eignet sich dazu die Kaki-Pflaume, Diospyros Kaki, 
die Mume-Pflaume, Prunus Mume, und Sakura, Prunus Pseudocerasus, sowle Amygdalus 
Persica. Von Ziergehölzen werden Evonymus japonica und Bambusrohr genannt. 
1) REın, J. J., Japan nach Reisen und Studien. Leipzig, Engelmann, 1886. Bd. II. S. 315. 
2) Arata IperA. Lehrbuch der Pflanzenkrankheiten in Japan. 3. Aufl. Tokio, Shökwabo, 1908. 
