er} 
D 
Ne) 
Wärmemangel.' 
Frosthärtere Obstsorten. 
Je mehr wir erkennen, wie mannigfach die oft äufserlich unbemerk- 
baren und erst in ihren Nachwirkungen zur Geltung gelangenden Frost- 
störungen sind, desto gröfseren Wert erlangt die Frage nach frost- 
widerstandsfähigen Obstsorten. Wenn wir aber die Erfahrungen der 
Obstzüchter miteinander vergleichen, stellt sich die Tatsache heraus, 
dafs die klimatischen Verhältnisse der einzelnen Gegenden den Charakter 
der Sorte derart zu modifizieren imstande sind, dafs eine hier als frost- 
hart empfohlene Sorte dort durch frühere Entwicklung oder geringeres 
Ausreifen der Zweige frostempfindlich wird. Deshalb ziehen wir vor, die 
als frosthart empfohlenen Sorten für einzelne Gegenden zu nennen, 
wobei wir die Gegenden derart auswählen, dafs sie teils unter kon- 
tinentalem Klima stehen, teils vom Meere beeinflufst werden. Ausschlag- 
gebend ist für diese Aufzählung die Blütenbeschädigung durch die 
Maifröste, weniger das Verhalten des Holzes, weil letztere Be- 
schädigungen meist nur bei den selteneren strengen Winterfrösten in 
Betracht kommen, während die Blüten alljährlich der Gefahr des Er- 
frierens ausgesetzt sind. ; 
Für die deutschen Kulturen beachtenswert ist der Unterschied 
zwischen Nordost- und Nordwestdeutschland. Im Osten macht sich 
der Einflufs von Rufsland durch die hereinbrechenden Spätfrostperioden 
ganz besonders in der Provinz Posen und in Oberschlesien geltend. 
Dennoch haben wir Erfahrungen zu registrieren, welche dartun, dafs 
selbst die empfindlicheren Birnen in gewissen Sorten noch in Posen 
gutes Tafelobst liefern. Rapowskı!) nennt von Winterbirnen, die sich 
selbst in ungünstigen Jahren noch bewährt haben: Josephine von 
Mecheln, Rıhas Kernlose, Madame Verte, Winter Nelis, Neue Fulvie, 
Winter William und Dechantsbirne von Alencon. 
In Oberschlesien haben sich bewährt?): Amanlis Butterbirne, 
Williams Christbirne, Gute Louise v. Avranches, Rote Bergamotte, 
Englische Sommerbutterbirne, Köstliche v. Charneu, Esperine, Napoleons 
Butterbirne, Neue Poiteau, Pastorenbirne und Diels Butterbirne. 
Von Apfelsorten, die im Kreise Rybnik gut gediehen sind, werden 
hervorgehoben: Roter Astrachan, Charlamowsky, Kaiser Alexander, 
Weifser Klar-Apfel, Danziger Kantapfel, Hawthornden, Winter-Gold- 
parmäne, Landsberger Reinette, Baumanns Reinette, London Pepping 
und Grofse Kasseler Reinette. 
. Ganz besonders warm empfohlen werden aus der Umgegend von 
Kosel die englischen Züchtungen: Lord Derby, The Queen, Lord 
Grovenor, Lane’s Prince Albert, sowie Cellini, Hawthornden und 
Bismarck-Apfel. Geeignet für rauhe Lagen und Sandboden sind der 
Braunschweiger Milchapfel, Rote Astrachan und Charlamowski. Für 
die klimatischen Verhältnisse Mitteldeutschlands gut geeignet sind nach 
MatHıev: Weifser Astrachan, Charlamowski, Roter Eiserapfel, Kaiser 
Alexander, Roter Kardinal und in zweiter Linie: Roter Astrachan, Prinzen- 
apfel, Baumanns Reinette und Boikenapfel. Bewährt haben sich von 
Birnen: Winter-Apothekerbirne, Barons B., Punktierter Sommerdorn, 
Grüne Magdalene, Kleine lange Sommermuskateller, Römische Schmalz- 
1) Rapowskı-Schrimm, Winterbirnen für den Osten Deutschlands. Prakt. Ratg. 
i. Obst- u. Gartenb. 17. Dez. 1905. i | 
?) Langer, G. A., Die Bedeutung der Obstsortenwahl für die örtlichen und 
klimatischen Verhältnisse. Deutsche Gärtnerz. 1905, Nr. 38 
