328 VAN BENEDEN. — LETTRE RELATIVE 
chus, Gymnorhynchus, Dibothriorhynchus, welche man in der von 
Dujardin im Jahre 1845 herausgegebenen Naturgeschichte der 
Helminthen noch als besondere Gattungen aufgeführt findet, in eine 
einsige Gattung verschmolzen werden müssen, dit M. von Siebold, 
p. 199. Mais, dans ma notice du 8 octobre, j'avais déjà fait cette 
observation : Les genres Anthocéphale, Gymnorhynque et Tétra- 
rhynque, dans le sens de la plupart des auteurs, doivent étre sup- 
primés, d'abord parce qu'il n'y a pas de différence entre eux, en- 
suite parce que ce sont les Scolex des Rhyncobothrius, disais-je 
(p. 280). 
J'ai répété, dans ma notice du 3 janvier, ce que j'avais déjà 
écrit ailleurs, que Miescher s'était trompé au sujet des métamor- 
phoses des Tétrarhynques; qu’il avait eu tort de regarder ces 
Vers comme pouvant se transformer en Filaires. Nous avons 
étudié, disais-je, ces Filaires dans toutes les phases de leur dé- 
veloppement, et nous ne leur avons jamais reconnu d'autre aspect 
que celui d'un Nématoïde (p. 45). Je parle en même temps de 
l'erreur dans laquelle Leblond était tombé en regardant le Tétra- 
rhynque comme le parasite d’un Trématode (p. 46). Dans la 
notice de M. von Siebold, je vois avec étonnement ce passage-ci 
(p: 201) : Wie leicht und wie weit der Naturforscher sich bei 
diesen Untersuchungen verirren und laeuschen kann, das geht aus 
der Art und W'eise hervor, wie Leblond, Miescher, Van Beneden 
und Blanchard die Entwickelungsgeschichte der Tetrarhynchen 
aufgefasst haben. 1] est à remarquer que j'ai signalé les erreurs 
dans lesquelles Miescher et Leblond sont tombés. M. von Siebold 
reproduit ce que j'ai dit sur leur compte, et, après avoir signalé 
ces erreurs, il oublie de faire connaître les miennes. Mon nom 
se trouve cependant au milieu des trois autres. Leblond der einsn 
encyshirten Tetrarhynchus zu Beobachten Gelegenheit hatte, hiell 
diesen Wurm mit eingezohenem Kopf und Hals für ein Tremato- 
denartiges Wesen, welchem er den Namen AMPHISTOMA ROPA- 
Loïpes gab.…. Miescher ging noch weiter, ajoute M. von Siebold, 
indem er die langgestreckten roehrenfoermigen Cysten dieses Tetra- 
rhynchus mit der FicariA piscium in 'erbindung brachte, deren 
Hautbedeckung nach und nach zu einer roehrenfoermigen Cyste 
